Federal judges in a courtroom issuing orders for SNAP payments to continue amid the prolonged U.S. government shutdown, with affected citizens looking on.

القضاة يأمرون بدفعات SNAP مع استمرار الإغلاق؛ التوقيت لا يزال غير واضح

صورة مولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي
تم التحقق من الحقائق

وجه قاضيان فيدراليان يوم الجمعة إدارة ترامب باستخدام أموال طوارئ للحفاظ على تدفق مزايا SNAP إلى حوالي 42 مليون شخص مع دخول إغلاق الحكومة الأمريكية يومه الـ31. أصدر أحد القضاة أمرًا مؤقتًا بمنع الإجراءات يطالب بإجراء فوري؛ وأعطى الآخر الإدارة حتى الاثنين لتقرير ما إذا كانت سترسل على الأقل دفعات جزئية.

وصل الإغلاق الفيدرالي، الذي بدأ في 1 أكتوبر 2025، إلى اليوم 31 يوم الجمعة، مما يعرض برنامج المساعدة الغذائية الإضافية لخطر تعليقه لأول مرة على الإطلاق. في بوسطن، قالت القاضية الاتحادية إنديرا تالواني إن لدى الإدارة حتى الاثنين 3 نوفمبر لتقرير ما إذا كانت ستدفع على الأقل مزايا SNAP مخفضة باستخدام أموال طوارئ، رافضة فرض أمر مؤقت بمنع الإجراءات قبل نفاد الأموال خلال عطلة نهاية الأسبوع. جاء حكمها في دعوى قضائية رفعها حوالي نصف عشرات الولايات بقيادة الديمقراطيين تتحدى قرار إيقاف البرنامج، الذي يخدم حوالي 1 من كل 8 سكان الولايات المتحدة ويبلغ متوسط إنفاقه حوالي 187 دولارًا لكل مشارك شهريًا.

في رود آيلاند، وصل القاضي الرئيسي للمحكمة الاتحادية جون ج. ماكونيل جونيور إلى نتيجة مختلفة، معتمدًا أمرًا مؤقتًا بمنع الإجراءات وقائلًا إن الإدارة يجب أن توزع المساعدات من الاحتياطيات الطارئة "في أقرب وقت ممكن". وجه المسؤولين بتقديم خطة الامتثال —أو على الأقل تحديث— بحلول الظهر يوم الاثنين، وفقًا لتقارير NPR التي نقلتها WUSF وغيرها من الشبكات الإعلامية العامة التابعة. تم إصدار كلا الأمرين مساء الجمعة بينما الولايات تستعد لفقدان دفعات نوفمبر.

رد الرئيس دونالد ترامب على Truth Social بأنه أمر محامي الحكومة بالبحث عن إرشاد قضائي حول كيفية تمويل SNAP قانونيًا، مكتوبًا أنه "لا يريد أن يجوع الأمريكيون" وأنه سيكون "شرفًا" له تقديم التمويل إذا سمحت المحاكم. كما حث مستخدمي SNAP على الاتصال بمكتب السناتور تشاك شومر في واشنطن للضغط من أجل إعادة فتح الحكومة. (أبرز The Daily Wire أولاً المنشور ورقم الهاتف.)

جادلت الإدارة بأنها تفتقر إلى المال الكافي والسلطة القانونية للمتابعة أثناء انقطاع الاعتمادات. أشار القضاة والمدعون إلى حوالي 5-6 مليارات دولار في أموال الطوارئ وجادلوا بأن أصقة أخرى من المال قد تكون متاحة؛ لكن هذا المبلغ لا يزال أقل من حوالي 8 مليارات دولار اللازمة عادة لشهر كامل من مزايا SNAP. حتى مع أوامر المحاكم، حذر المسؤولون والمدافعون من أن الدفعات قد تتأخر لأن العديد من الولايات أوقفت العملية العادية لتحميل الأموال إلى بطاقات EBT.

تكشفت الأحكام في سياق الجمود السياسي الأوسع الذي أدى إلى الإغلاق. دفع الديمقراطيون في السناتور لتمديد دعم الاشتراكات الخاصة بالقانون الاقتصادي الشامل للرعاية الصحية المتناقص كجزء من صفقة لإعادة فتح الحكومة، بينما ضغط الجمهوريون من أجل قرار مستمر نظيف. خارج واشنطن، حثت مجموعات السفر والنقابات —أبرزها الرابطة الوطنية لمراقبي حركة الجو— على إنهاء الجمود حيث ساهمت الضغوط في التوظيف في التأخيرات في المطارات الرئيسية.

ما سيحدث بعد ذلك سيعتمد على سرعة تحرك الإدارة، وما إذا تم محاولة دفعات جزئية، ونجاح الاستئنافات. في الوقت الحالي، أمرت المحاكم في ماساتشوستس ورود آيلاند الإدارة بعدم تعليق SNAP واستخدام الأموال الطارئة المتاحة بينما يتم حل التفاصيل القانونية واللوجستية.

يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط

نستخدم ملفات تعريف الارتباط للتحليلات لتحسين موقعنا. اقرأ سياسة الخصوصية الخاصة بنا سياسة الخصوصية لمزيد من المعلومات.
رفض