أصدرت القاضية كيتانجي براون جاكسون قراراً إدارياً بالتوقف يوم الجمعة مساءً، مما أوقف مؤقتاً أمراً من قاضٍ في رود آيلاند يوجه إدارة ترامب بتمويل كامل لمزايا SNAP لشهر نوفمبر أثناء إغلاق الحكومة المستمر. التوقف، الذي يستمر حتى 48 ساعة بعد تصرف الدائرة الأولى بشأن طلب توقف معلق، يترك الولايات تفكر في الخطوات التالية بينما تستمر الدفعات الجزئية لبرنامج يخدم حوالي 42 مليون شخص.
الأمر القصير من القاضية كيتانجي براون جاكسون، التي تتعامل مع الأمور الطارئة من الدائرة الأولى، يحافظ على الوضع الراهن بينما تتقدم الاستئناف. إنه يوقف —على الأقل الآن— توجيهاً من محكمة أدنى يتطلب من وزارة الزراعة الأمريكية (USDA) صرف فوري لمزايا برنامج المساعدة الغذائية الإضافية (SNAP) الكاملة لنوفمبر. الولايات التي بدأت بالفعل في إصدار المزايا الكاملة يوم الجمعة سارعت للتعديل، بينما انتظرت أخرى الوضوح.
يظل قرار التوقف الإداري سارياً حتى 48 ساعة بعد حكم الدائرة الأولى على طلب الحكومة لتوقف أطول، مما يسمح بوقت لمراجعة إضافية من المحكمة العليا إذا لزم الأمر. الحكم لا يقرر جوهر النزاع ولا يمنع الإدارة من الاستمرار في الدفعات الجزئية التي بدأتها بالفعل.
جاء أمر المحكمة الأدنى من القاضي الاتحادي جون ج. ماكونيل جونيور في بروفيدنس، الذي انتقد خطة الإدارة لتقديم مزايا مخفضة وحذر من "ضرر لا يمكن إصلاحه" إذا لم تتم الدفعات الكاملة. في إجراء منفصل في ماساتشوستس، فاز تحالف من الولايات بقيادة الديمقراطيين —بما في ذلك نيويورك— بحكم يوجه الحكومة الفيدرالية لاستخدام الأموال المتاحة لمنع الانقطاع، على الرغم من اختلاف التفاصيل والجداول الزمنية عن قضية رود آيلاند.
أعقبت أزمة التمويل لنوفمبر انتهاء الاعتمادات المنتظمة في 1 نوفمبر، أكثر من خمسة أسابيع في الإغلاق. قالت وزارة الزراعة إنها ستستخدم حوالي 5.25 مليار دولار في احتياطيات الطوارئ لتغطية جزء من تكاليف نوفمبر —حوالي 65% من المزايا القصوى النموذجية، حسب بعض التقديرات— مما يترك فجوة بمليارات الدولارات للتمويل الكامل. أشار المدعون وعدة قضاة إلى حساب أكبر لتغذية الأطفال ممول من الرسوم الجمركية (المعروف عادة باسم القسم 32) كجسر قانوني للفجوة المتبقية؛ ردت الإدارة بأن تحويل هذه الدولارات سيقوض برامج التغذية الأخرى وأن الكونغرس فقط يمكنه تخصيص المبلغ الكامل.
استشهد القاضي ماكونيل بنشرة رئاسية حديثة كدليل على الدافع السياسي، مشيراً إلى رسالة تقول إن مزايا SNAP "ستُعطى فقط عندما يفتح الديمقراطيون اليساريون الراديكاليون [الحكومة]"، ورسالة أخرى تقول إنه سيكون "شرفي" تقديم التمويل إذا أوضحت المحاكم سلطة الإدارة. أكدت الوثائق القانونية للإدارة مخاوف فصل السلطات وحذرت من أن مليارات الدولارات بمجرد إطلاقها لا يمكن استردادها.
وصلت إجراء المحكمة العليا يوم الجمعة بعد يوم من التنفيذ المضطرب. أصدرت عدة ولايات المزايا الكاملة قبل أن يدخل التوقف حيز التنفيذ؛ خططت أخرى للقيام بذلك خلال عطلة نهاية الأسبوع أو استمرت بالدفعات الجزئية. قالت وزارة الزراعة إن الديمقراطيين في الشيخة رفضوا مراراً مشروع قانون تمويل مؤقت من الجمهوريين —ادعاء يعكسه الاتصالات الوكالة ويكرره مسؤولو الإدارة— بينما يجادل المعارضون بأن الإدارة يمكنها استخدام الاحتياطيات والأموال ذات الصلة قانونياً لتجنب أي انقطاع.
ما يحدث بعد ذلك يعتمد إلى حد كبير على الدائرة الأولى والكونغرس. يحافظ قرار التوقف الإداري على الدفعات الجزئية الآن، لكن السؤال الأساسي —كيفية تغطية التكلفة الكاملة لمزايا نوفمبر قانونياً أثناء الإغلاق— يظل غير محلول.
