قامت علامة الملابس الرجالية XLIM، ومقرها سيول، بإعادة تصميم حذاء الجري Trail Runner من طراز Mafate Speed 2 الخاص بـ HOKA، باستخدام جزء علوي من الجلد السويدي والجلد الطبيعي ليضفي جمالية كلاسيكية مستوحاة من حقبة التسعينيات. يتوفر الحذاء باللون الأزرق النيلي العميق (حصرياً على موقع XLIM) وباللون الأرجواني الداكن/الأسود (إصدار أوسع في 18 أبريل 2026)، ليتبع بذلك إصدارات سابقة من Moncler وEND.
تطلق XLIM، المعروفة بالأقمشة التقنية، أول تعاون لها مع HOKA عبر استبدال شبكة Mafate Speed 2 المسامية والطبقات الملحومة بدون خياطة بجلد سويدي وبري وجلد طبيعي، مع التركيز على الملمس والطابع الكلاسيكي بدلاً من الأداء المخصص للمسارات الوعرة. لقد تطور الطراز الذي أُطلق لأول مرة قبل عقد من الزمن ليصبح مفضلاً في عالم الموضة، بناءً على تحديثات أنيقة مثل إصدار Moncler الأبيض لعام 2021 وتعديلات END. ذات الألوان المحايدة. تشمل الألوان المتباينة إصداراً أسود بالكامل/أرجوانياً داكناً، وخيارات نابضة بالحياة باللون الأزرق الكوبالت/النيلي العميق. تظهر علامة XLIM التجارية بشكل خفي على مقدمة الحذاء الجانبية. ومع ذلك، تظل تقنيات HOKA حاضرة: نعل Vibram Mega-Grip الخارجي بنقوش 5 ملم، وإطار Active Foot للدعم، وتقنية Meta-Rocker لكفاءة المشي، مما يجعل الحذاء مناسباً للاستخدام من المسارات الوعرة إلى شوارع المدينة. وقد أكدت المصممة دوهي كيم على الابتكار العملي في مجلة Hypebeast: "بدلاً من مجرد اتباع الاتجاهات الخارجية... نحن نطور أقمشتنا الخاصة للوظيفة والأناقة". سيتم طرح الأحذية في 18 أبريل في متاجر XLIM وعلى موقعها الإلكتروني.