I en eskalerende konflikt ved curling-OL i Cortina anklager canadieren Marc Kennedy det svenske hold for at have brugt et kamera i en fælde for at fange ham i regelbrud. Kennedy fortryder udbruddet, men nægter bevidst snyd, mens svenskeren Niklas Edin afviser påstandene og fremhæver et bredere problem med regelbrud i sporten.
Konflikten mellem det svenske og canadiske herre-curlinghold ved OL i Cortina har vakt international opmærksomhed. Under kampen mod Sverige råbte Canadas Marc Kennedy «fuck off» til den svenske viceskipper Oskar Eriksson, efter at TV-optagelser senere afslørede, at Kennedy havde begået et regelbrud med dobbelt berøring ved at røre stenen med fingeren på hog line. n nEfter Canadas nederlag til Schweiz lørdag fortsatte Kennedy med at nærme striden. Han antydede, at det svenske hold stod bag optagelserne og havde placeret et kamera på tilskuertribunen for at tage dem på fersken. «De havde en plan her for at tage os på fersken på hog line. Det var planlagt fra begyndelsen, alt hvad der blev sagt, deres træner og måden de løb til dommerne på,» sagde Kennedy og tilføjede, at svenskerne skulle have talt med dem før kampen. n nKennedy indrømmede at have rørt granitten, men insisterede på, at det var utilsigtet. «Hvis det sker, er det ikke noget, jeg er klar over eller gør for at styre stenen. Så er det helt ubevidst,» forklarede han og udtrykte fortrydelse over sit sprog, men ikke over at forsvare sig selv. World Curling Federation udstedte en advarsel til det canadiske hold for sproget lørdag. n nSvensk skip Niklas Edin lo beskyldningerne af og nægtede involvering. «Vi placerede absolut ikke noget kamera. Det var sandsynligvis mediet (SVT), der placerede et kamera for at vise seerne og forklare,» sagde Edin. Han stillede spørgsmålstegn ved Kennedys påstand om utilsigtet brud: «Man rører ikke 20 kilo granit med fingertoppen uden at mærke det. Os i sporten ved, at meget få gram tryk kan ændre hastigheden.» n nEdin fremhævede, at kritikken rammer et generelt problem i curling, hvor mange spillere bryder reglerne. «Vi har peget på dette i mange år, andre hold også – og nu hørte jeg, at Schweiz sagde det samme i deres kamp (mod Canada). Det er skam, at det tager så lang tid, og at det kræver et OL for at komme frem,» sagde han. Efter sejren mod Kina venter USA som næste modstander, og Edin håber, at kontroversen aftager, så holdet kan fokusere på spillet.
