In einem eskalierenden Konflikt bei den Curling-Olympischen Spielen in Cortina beschuldigt der Kanadier Marc Kennedy das schwedische Team, eine Kamera als Falle platziert zu haben, um ihn bei einem Regelverstoß zu erwischen. Kennedy bedauert seinen Ausbruch, leugnet aber absichtliches Betrügen, während der Schwede Niklas Edin die Vorwürfe abtut und auf ein größeres Regelbruchsproblem im Sport hinweist.
Der Konflikt zwischen den schwedischen und kanadischen Herren-Curling-Teams bei den Olympischen Spielen in Cortina hat internationale Aufmerksamkeit erregt. Während des Spiels gegen Schweden rief Canadas Marc Kennedy „fuck off“ dem schwedischen Vizeskipper Oskar Eriksson zu, nachdem TV-Aufnahmen später zeigten, dass Kennedy einen regelwidrigen Double-Touch begangen hatte, indem er den Stein mit dem Finger auf der Hog Line berührte. n nNach dem Verlust Kanadas gegen die Schweiz am Samstag fachte Kennedy den Streit weiter an. Er vermutete, dass das schwedische Team hinter den Aufnahmen steckte und eine Kamera auf den Tribünen platziert hatte, um sie auf frischer Tat zu ertappen. „Sie hatten hier einen Plan, uns auf der Hog Line auf frischer Tat zu erwischen. Es war von Anfang an geplant, alles Gesagte, ihr Trainer und die Art, wie sie zu den Offiziellen rannten“, sagte Kennedy und fügte hinzu, dass die Schweden vorher mit ihnen hätten sprechen sollen. n nKennedy gab zu, den Granit berührt zu haben, bestand aber darauf, dass es unabsichtlich war. „Wenn es passiert, bin ich mir dessen nicht bewusst oder tue es, um den Stein zu kontrollieren. Dann ist es völlig unbewusst“, erklärte er, bedauerte sein Sprache, nicht aber, für sich eingestanden zu haben. Der World Curling Federation erteilte dem kanadischen Team am Samstag eine Verwarnung wegen der Sprache. n nDer schwedische Skip Niklas Edin lachte die Anschuldigungen weg und wies jede Beteiligung zurück. „Wir haben absolut keine Kamera platziert. Wahrscheinlich hat das Medium (SVT) eine Kamera aufgestellt, um den Zuschauern zu zeigen und zu erklären“, sagte Edin. Er bezweifelte Kennedys Behauptung eines unabsichtlichen Verstoßes: „Man berührt keine 20 Kilo Granit mit der Fingerspitze, ohne es zu spüren. Wir im Sport wissen, dass schon wenige Gramm Druck die Geschwindigkeit verändern können.“ n nEdin betonte, dass die Kritik ein allgemeines Problem im Curling anspricht, bei dem viele Spieler Regeln brechen. „Wir weisen darauf seit Jahren hin, andere Teams auch – und jetzt habe ich gehört, dass die Schweiz dasselbe in ihrem Spiel (gegen Kanada) sagte. Es ist schade, dass es so lange dauert und dass es ein Olympia braucht, um das ans Licht zu bringen“, sagte er. Nach dem Sieg gegen China wartet die USA als nächster Gegner, und Edin hofft, dass die Kontroverse abeilt, damit das Team sich auf das Spiel konzentrieren kann.
