Ein Pferderenntrainer, Sieger des Welsh Grand National, wurde wegen Körperverletzung an einem Hundespaziergänger mit einem Hockeyschläger verurteilt, wobei dem Mann der Arm gebrochen wurde. Evan Williams, 54, steht nächsten Monat vor dem Urteilsspruch, nachdem die Jury weniger als zwei Stunden beraten hatte. Der Vorfall ereignete sich auf seinem Grundstück inmitten von Bedenken wegen unbefugten Betretens und Wilderei.
Richard Evan Rhys Williams, bekannt unter dem Namen Evan Williams, wurde am Cardiff Crown Court der schweren Körperverletzung mit Vorsatz an Martin Dandridge, einem 72-Jährigen aus Swindon, für schuldig befunden. Der Angriff fand im Dezember 2024 in Llancarfan, Vale of Glamorgan, statt, wo Dandridge seinen Cockerpoo Gulliver in einer Koppel nahe dem Trainingszentrum für Rennpferde von Williams spazieren führte, während er in einem Ferienhaus übernachtete. nnDas Gericht erfuhr, dass die Familie von Williams Lichter auf dem Grundstück bemerkt hatte und „Lamping“ vermutete – die Nutzung heller Lampen zur Jagd auf Tiere wie Kaninchen und Füchse – aufgrund früherer Probleme mit Fly-Grazing, Hasenhetzjagd und Wilderei. Williams ging auf Dandridge zu, der im Dunkeln eine Taschenlampe benutzte, und rief ihm zu, das Licht auszuschalten, da es seine Pferde verunsichern könnte. „Das Licht hätte in den Ställen geflackert und das kann Pferde triggern“, sagte Williams zur Jury. nnWilliams behauptete, er habe versucht, den Hund von Dandridge unter Kontrolle zu bringen, indem er die ausziehbare Leine ergriff, und dass das Opfer aufgrund des unebenen Geländes und des außer Kontrolle geratenen Tieres in ein Entwässerungsloch gefallen sei. Der Staatsanwalt William Bebb bezeichnete diese Schilderung jedoch als „Unsinn“ und argumentierte, Williams habe aus Wut gehandelt, die auf früheren Zusammenstößen mit Eindringlingen beruhte. „Sie waren von Wut erfüllt wegen der Vorgeschichte mit Lampers“, sagte Bebb. „Ob gebrochener Knochen oder Wunde, Sie wollten diesen Lampers eine Lektion erteilen.“ nnDie Jury benötigte eine Stunde und 45 Minuten, um Williams zu verurteilen, der Dandridge mehrmals mit einem Hockeyschläger traf und ihm den Arm brach. Williams, der mit 18 Jahren den Milchviehbetrieb seiner Familie übernommen und 1996 mit dem Training von Rennpferden begonnen hatte, gründete 2003 Evan Williams Racing. Er führte Secret Reprieve zum Sieg im nachgeholten Welsh Grand National 2020 in Chepstow und betreute zum Zeitpunkt des Vorfalls 120 Pferde an zwei Standorten. nnDavid Elias KC, der Verteidiger, beantragte eine Vertagung für Berichte und Pläne zur Sicherung des Geschäfts unter Berücksichtigung des Haft risks und bevorstehender Rennverpflichtungen. „Er hat sein Geschäft und muss bedenken, wie damit umgegangen wird, unter Berücksichtigung des Risikos, die Freiheit zu verlieren“, sagte Elias. Recorder Angharad Price erteilte bedingte Kaution bis zur Urteilsverkündung am 14. April.
