Die am 12. April ausgestrahlte Episode von Marshals konzentrierte sich darauf, wie Kayce sich seinem Zorn auf seinen verstorbenen Vater John Dutton sowie seinen Schuldgefühlen wegen einer neuen Beziehung nach Monicas Tod stellte. Das Team jagte einen Ex-Häftling, der es auf die Familie eines Bundesrichters abgesehen hatte, und deckte dabei auf, dass der Ehemann als Waffenhändler tätig war. Zu den Nebenhandlungen gehörten romantische Spannungen innerhalb des Marshals-Teams.
In der siebten Folge der ersten Staffel von Marshals, die am 12. April ausgestrahlt wurde, gab Kayce seine Weisheiten an Fallon weiter, die Tochter von Blake, dem Ehemann der Bundesrichterin, der über seine gemeinnützige Organisation heimlich als internationaler Waffenhändler agierte. Kayce sagte zu ihr: 'Kein Vater ist perfekt. Sobald du erkennst, dass er versucht hat, dich auf seine eigene verkorkste Art zu schützen, wird dein Zorn verblassen. Ich hoffe nur, dass er noch da ist, um es zu hören, falls du ihm jemals verzeihst.' Fallon fragte Kayce auch nach dem Mörder seines Vaters John, doch er entgegnete, er wolle nicht weiter darüber nachdenken, obwohl er wisse, dass Sarah Atwood den Tod inszeniert habe, wie aus den Verbindungen zu Yellowstone hervorgeht. Kayce verbrachte Zeit mit Dolly Weaver beim Reiten und tauschte Hintergrundgeschichten aus, ein Jahr nach Monicas Tod. Ihr Vater schlug beim Abendessen vor, Kayces Ranch für seinen Viehbetrieb zu kaufen, woraufhin Kayce das Essen vorzeitig beendete. Weaver sagte: 'Wir können beide als Gewinner hervorgehen. Denk darüber nach.' Dolly entschuldigte sich, aber Kayce wies ihren Abschiedskuss zurück und sagte später zu Andrea, er fühle sich, als würde er Monica betrügen. Andrea ermutigte ihn, stellte einen Vergleich zu Johns zehrender Trauer nach dem Tod seiner eigenen Frau an und fragte, ob Monica gewollt hätte, dass er sich isoliert. Die Episode endete damit, dass Kayce bei Sonnenaufgang mit Dolly davonritt. Andere Marshals sahen sich mit Beziehungsproblemen konfrontiert. Cal sah Belles Ehemann Jared mit einer anderen Frau, schwieg jedoch bis nach einem Drink im Hauptquartier, wo er von ihrer offenen Ehe zur Stabilität ihres Sohnes erfuhr. Belle erklärte: 'Menschen ändern sich. Jahre vergehen. Meine Undercover-Arbeit hielt uns getrennt. Die Dinge sind entglitten.' Sie tauschten einen betrunkenen Kuss aus und bereuten es. Miles bat Maddie im Bullet 'n Barrel um ein Date, ohne zu wissen, dass sie Cals Tochter ist.