Ted Cassidy, bekannt als Lurch in der Addams Family, lieferte die Stimme für den Hulk und die Eröffnungsnarration in der TV-Serie Der unglaubliche Hulk der 1970er Jahre. Seine Beiträge fügten der Sendung eine markante knurrende Präsenz hinzu, bis zu seinem Tod 1979. Die Narration wurde zu einem ikonischen Element der Serie.
In den 1960er Jahren trat Ted Cassidy in der TV-Serie Die Addams Family als Lurch auf, der riesige, düstere Butler der Familie. Später übernahm er zwei Schlüsselfunktionen in Der unglaubliche Hulk, einer der frühesten Live-Action-TV-Serien von Marvel, die 1977 debütierte. Die Serie zeigte Bill Bixby als David Banner, umbenannt vom Comic-Charakter Bruce Banner, und Lou Ferrigno als den grünhäutigen Alter Ego, den Hulk. Cassidy lieferte die tiefen, tierischen Knurrlaute des Hulk für die ersten zwei Staffeln, gestützt auf seine Erfahrung mit gurgelnden Vokalisationen. Im Gegensatz zu den Comics, in denen der Hulk in einem stotternden, Höhlenmensch-Stil sprach, knurrte und brüllte Ferrignos Version nur, was mit dem Ziel des Produzenten Kenneth Johnson übereinstimmte, die Serie in Erwachsenendrama-Sensibilitäten zu verankern statt in Comic-Klischees. Nach Cassidys Tod 1979 übernahm Charles Napier die Hulk-Stimme und erschien in zwei Episoden vor der Kamera. Cassidys Beteiligung erstreckte sich auf die Eröffnungsnarration jeder Folge, vorgetragen in seinen strengen Tönen: „Dr. David Banner: physician, scientist; searching for a way to tap into the hidden strengths that all humans have.“ Dieser Monolog erklärte Banners fehlgeschlagenes Experiment, übermenschliche Stärke freizusetzen, das zu seiner Verwandlung in den Hulk bei Wut führte, und stellte fest, dass die Welt glaubte, Banner sei tot, getötet vom Hulk. Die Narration wurde sofort erkennbar und wurde im Finale der Disney+-Serie She-Hulk nachgeahmt, zusammen mit einem replizierten Eröffnungs-Montage. Nach der Originalserie sprach Lou Ferrigno den Hulk in der animierten Serie der 1990er und im Marvel-Cinematic-Universe-Film von 2008 Der unglaubliche Hulk. Elemente von Ferrignos Performance wurden mit Mark Ruffalos Stimme in den ersten zwei Avengers-Filmen kombiniert, bevor Ruffalo ab Thor: Ragnarok 2017 allein übernahm.