Ted Cassidy, conocido por interpretar a Lurch en The Addams Family, proporcionó la voz del Hulk y la narración de apertura en la serie de TV de los años 70 The Incredible Hulk. Sus contribuciones añadieron una presencia gruñona distintiva al programa hasta su muerte en 1979. La narración se convirtió en un elemento icónico de la serie.
En la década de 1960, Ted Cassidy apareció en la serie de televisión The Addams Family como Lurch, el mayordomo alto y sombrío de la familia. Posteriormente asumió dos roles clave en The Incredible Hulk, una de las primeras series de acción real de Marvel, que se estrenó en 1977. El programa contó con Bill Bixby como David Banner, renombrado del personaje de los cómics Bruce Banner, y Lou Ferrigno como el alter ego de piel verde, el Hulk. Cassidy proporcionó los gruñidos bajos y animalísticos del Hulk para las dos primeras temporadas, recurriendo a su experiencia en vocalizaciones guturales. A diferencia de los cómics, donde el Hulk hablaba en un estilo truncado similar al de un hombre de las cavernas, la versión de Ferrigno solo gruñía y rugía, alineándose con el objetivo del productor Kenneth Johnson de fundamentar la serie en sensibilidades de drama adulto en lugar de tropos de cómics. Tras la muerte de Cassidy en 1979, Charles Napier proporcionó la voz del Hulk y apareció en pantalla en dos episodios. La implicación de Cassidy se extendió a la narración de apertura de cada episodio, pronunciada en sus tonos severos: «Dr. David Banner: physician, scientist; searching for a way to tap into the hidden strengths that all humans have.» Este monólogo explicaba el experimento fallido de Banner para desbloquear la fuerza sobrehumana, que resultó en su transformación en Hulk cuando se enojaba, y señalaba que el mundo creía que Banner había muerto, asesinado por el Hulk. La narración se volvió inmediatamente reconocible e imitada en el final de la serie de Disney+ She-Hulk, junto con un montaje de apertura replicado. Tras la serie original, Lou Ferrigno dio voz al Hulk en la serie animada de los 90 y en la película del Universo Cinematográfico de Marvel de 2008 The Incredible Hulk. Elementos del rendimiento de Ferrigno se combinaron con la voz de Mark Ruffalo en las dos primeras películas de Avengers antes de que Ruffalo asumiera el rol exclusivamente desde Thor: Ragnarok en 2017.