ICE-Agenten bringen in The Pitt Staffel 2 Folge 11 eine verletzte Frau namens Pranita in die Notaufnahme, woraufhin Patienten und Personal aus Angst vor Verhaftungen fliehen. Dr. Langdon versucht, sich bei Santos zu entschuldigen, was zu einer hitzigen Konfrontation über seine früheren Handlungen führt. Die Folge endet damit, dass Krankenschwester Emma von einem verwirrten Patienten angegriffen wird.
Der ausführende Produzent John Wells bestätigte in der Episode vom 27. Februar des Podcasts "The Town", dass Staffel 2 von "The Pitt" eine Geschichte über die US-Einwanderungs- und Zollbehörde (ICE) enthalten würde. Er erinnerte sich daran, dass die Verantwortlichen von HBO Max auf den Vorschlag reagierten: "Gute Geschichte. Stellen Sie nur sicher, dass sie ausgewogen ist und wir die Situation nicht einfach so behandeln, als gäbe es keine anderen Gesichtspunkte". Wells merkte an, dass das Team aufgrund möglicher Risiken bei der Erzählung zögerte, aktuelle Ereignisse im Land zu thematisieren. Diese Handlung taucht in Folge 11 auf, die noch vor der Veröffentlichung des Artikels am 20. März 2026 ausgestrahlt wird. Zwei ICE-Agenten, einer von ihnen mit einem Kopftuch maskiert, bringen Pranita in die Notaufnahme, nachdem sie bei einer Säuberungsaktion in ihrem Restaurant gestürzt ist und sich die Schulter verletzt hat. Der Beamte erklärt: Sie ist böse gestürzt, ihre Schulter... sie hat vor Schmerzen geschrien, als ich ihr die [Kabelbinder] angelegt habe. Robby fragt nach dem Sturz, und der maskierte Beamte verbietet Anrufe. Die Anwesenheit der Agenten veranlasst die Patienten, die Station zu verlassen, und das Personal mit Schutzstatus, die knapp besetzte Abteilung zu verlassen. Robby stellt einen Agenten wegen der Auswirkungen zur Rede. Die Spannungen erreichen ihren Höhepunkt, als die Agenten versuchen, Pranita vorzeitig zu entfernen; Jesse geht dazwischen, wird in Handschellen abgeführt und mit ihr hinausgeschleppt. Robby versichert Jesse: "Sagen Sie nichts... Wir werden dir einen Anwalt besorgen. Ich verspreche, wir holen dich da raus. Anderswo entschuldigt sich Langdon bei Santos für sein früheres Verhalten: "Es tut mir leid, dass ich an deinem ersten Tag ein Arschloch war. Santos weist das zurück und beschuldigt ihn: "Du hast verdammt noch mal Medikamente aus dem Krankenhaus gestohlen. Sie fordert öffentliche Rechenschaft und sagt ihm, er solle ihr aus dem Weg gehen; Al-Hashimi hört mit. Robby kritisiert die Oberärztin Samira wegen eines Beinahe-Unfalls: "Sie müssen sich diese Wände wie ein Kraftfeld vorstellen... Du kannst nichts reinlassen. Samira antwortet: 'Vielleicht gehöre ich einfach nicht hierher. Die Sorge um Robby bleibt bestehen, was durch den Kamerafokus während der Selbstverletzungsfrage eines Patienten und den Kommentar von Serienschöpfer R. Scott Gemmill deutlich wird: "Ich glaube, ein Teil von Robby hat einen Notfallplan, dass er vielleicht nicht zurückkommt. Die Schicht endet gewaltsam, als ein betrunkener Patient die neue Krankenschwester Emma erwürgt.