Los agentes del ICE llevan a una mujer herida llamada Pranita al servicio de urgencias en el episodio 11 de la temporada 2 de The Pitt, lo que provoca que los pacientes y el personal huyan ante el temor de ser aprehendidos. El doctor Langdon intenta disculparse con Santos, lo que lleva a un acalorado enfrentamiento sobre sus acciones pasadas. El episodio termina con la enfermera Emma atacada por un paciente desorientado.
El productor ejecutivo John Wells confirmó en el episodio del 27 de febrero del podcast The Town que la segunda temporada de The Pitt incluiría una historia del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE). Recuerda que los ejecutivos de HBO Max respondieron a la propuesta: "Buena historia. Sólo asegúrate de que sea equilibrada y de que no tratemos la situación como si no tuviera otros puntos de vista". Wells señaló la inquietud del equipo a la hora de abordar la actualidad del país debido a los riesgos potenciales en la narración. Esta trama llega en el episodio 11, emitido antes de la fecha de publicación del artículo, el 20 de marzo de 2026. Dos agentes del ICE, uno de ellos enmascarado con un pañuelo, llevan a Pranita a urgencias después de que se cayera durante un barrido en su restaurante, lesionándose el hombro. El agente explica: Sufrió una fea caída, se lesionó el hombro... gritó de dolor cuando le puse las bridas". Robby cuestiona la caída y el agente enmascarado prohíbe las llamadas telefónicas. La presencia de los agentes hace que los pacientes se marchen y que el personal con estatus de protección se marche, lo que pone a prueba la escasez de personal del departamento. Robby se enfrenta a un agente por el impacto. La tensión alcanza su punto álgido cuando los agentes intentan llevarse a Pranita antes de tiempo; Jesse interviene, la esposan y la arrastran con ella. Robby asegura a Jesse: 'No digas nada... Te conseguiremos un abogado. Te prometo que te sacaremos'. En otro lugar, Langdon se disculpa con Santos por su comportamiento en el pasado: 'Siento haber sido un gilipollas en tu primer día.' Santos lo rechaza y le acusa: 'Robaste medicamentos del hospital, joder'. Exige responsabilidades públicas y le dice que se aparte de su camino; Al-Hashimi escucha por casualidad. Robby critica a Samira, residente sénior, por haber estado a punto de fallar: "Tienes que pensar en estas paredes como en un campo de fuerza... No puedes dejar que entre nada". No puedes dejar que entre nada". Samira responde: Tal vez no pertenezco a este lugar'. Las preocupaciones sobre Robby persisten, destacadas por el enfoque de la cámara durante la pregunta de autolesión de un paciente y el comentario del creador de la serie R. Scott Gemmill: "Creo que hay una parte de Robby que tiene un plan de contingencia de que podría no volver". El turno termina violentamente cuando un paciente ebrio asfixia a la nueva enfermera Emma.