The Pitt』シーズン2第11話で、入国管理局の捜査官が負傷したプラニータという女性を救急外来に連れてきた。ラングドン医師はサントスに謝罪しようとするが、彼の過去の行動をめぐって激しい対立が起こる。このエピソードは、看護師のエマが混乱した患者に襲われるところで終わる。
エグゼクティブ・プロデューサーのジョン・ウェルズは2月27日放送の『ザ・タウン』ポッドキャストで、『ピット』シーズン2に米移民税関捜査局（ICE）のストーリーが含まれることを認めた。彼は、HBO Maxの重役たちが『いい話だ。ただ、バランスが取れていて、他の視点がないかのように状況を扱っていないことを確認してほしい』。ウェルズは、ストーリーテリングに潜在的なリスクがあるため、この国の時事問題を取り上げることにチームが不安を抱いていることを指摘した。このプロットは、記事の公開日である2026年3月20日に先駆けて放送された第11話に登場する。バンダナで覆面をした2人のICE捜査官が、レストランでの掃除中に転倒して肩を負傷したプラニタを救急搬送する。捜査官が説明する：彼女はひどい転び方をして、肩を......私が（ジッパータイを）つけると、痛みで悲鳴をあげたんです」。ロビーは転倒について質問し、覆面をした捜査官は電話を禁止する。捜査官の存在により、患者は退院を促され、保護ステータスのあるスタッフは退職を余儀なくされ、人手不足の部門は逼迫する。ロビーはその影響について捜査官と対立する。捜査官がプラニータを早々に追い出そうとしたとき、緊張はピークに達する。ジェシーが仲裁に入り、手錠をかけられて一緒に引きずり出される。ロビーはジェシーに「何も言うな。弁護士をつけるから。約束する、必ず釈放する』と。別の場所で、ラングドンはサントスに過去の振る舞いを謝罪する。サントスはそれを拒否し、彼を非難する：『あなたは病院から薬を盗んだのよ』。彼女は説明責任を果たし、自分の邪魔をするなと彼に言う。ロビーは、ヒヤリとした出来事について先輩研修医のサミラを批判する。この壁を力場のように考えなければならない。サミラは答える：私はここの人間じゃないのかもしれない』。患者の自傷行為に関する質問にカメラがフォーカスし、シリーズ制作者のR・スコット・ジェミルが「ロビーには、彼が戻ってこないかもしれないという不測の事態を想定している部分があると思う」とコメントすることで、ロビーに対する懸念が残る。酩酊した患者が新人看護師エマを窒息させ、シフトは暴力的に終わる。