3月19日放送の『9-1-1』では、消防士バックが、ニューメキシコでのロードトリップがトラウマとなり、エディに秘密の錠剤常習を隠している様子が描かれた。配車係のスー・ブレヴィンズが脳卒中で倒れ、コールセンターの暫定的な後任としてマディが選ばれた。メイは血液サンプルを粉砕することによって、法的インターンシップを混乱させ、キャリアの再考を促した。
3月19日に放送された『9-1-1』シーズン9第14話では、エディとの苦難のドライブ旅行の後、バックが奮闘していた。エディはバックがセラピーをサボっているとウソをついていることに気づき、バックのトラックが外に停まっているにもかかわらず、彼の家のドアに返事がないことに気づく。婚約中のカップルの危険な改築に絡む電話では、エディは助けを求めることを勧めるが、バックは単独で処理することを主張し、2人の間に緊張が走った。その後、バックはエディとクリストファーを接待し、旅は「奇妙」だったと認めながらも、回復したと主張した。エディは「自分の知っている男がニューメキシコから脱出できなかったことが心配だった」と懸念を表明した。このエピソードは、バックがクローゼットから薬の入ったバックパックを取り出し、暗闇の中で薬を飲むシーンで幕を閉じた。ショーランナーのティム・マイナーは、ニューメキシコでの出来事からバックが "本当の転落 "に陥ることを予告していた。 一方、スー・ブレヴィンスはコールセンターで脳卒中を起こし、予後は良好だが回復には時間がかかる。彼女はマディに一時的な指揮を依頼し、ジョシュは動揺して一時的に辞めたが、その後復帰した。スーはマディを選んだ理由を、「気にしすぎる」ジョシュと違い、「人に頼り、助けを求める」ことを知っているからだと説明した。 アテナの知人である弁護士ギャビーとのインターンシップがうまくいかなかったのは、自動車運転過失致死容疑者の血液サンプルをめぐる事件だった。血液サンプルを証拠品と主張する警察と、患者ケアのためにそれを見る看護師との間で緊張が高まった。メイは小瓶を壊し、看護師のイアンとともに逮捕された。アテナは彼女の意図を支持したが、ギャビーは法律の「基本的な規則や法令」を考慮するよう促した。メイはアテナの道をたどるために法律を追求していることを告白し、軸足を移すことの承認を得た。イアンとコーヒーを飲みながら、メイは「人々の生活に変化をもたらす」ための看護について考えた。
