ICE-agenter tar med sig en skadad kvinna vid namn Pranita till akutmottagningen i The Pitt säsong 2 avsnitt 11, vilket får patienter och personal att fly i rädsla för att bli gripna. Doktor Langdon försöker be Santos om ursäkt, vilket leder till en hetsig konfrontation om hans tidigare handlingar. Avsnittet slutar med att sköterskan Emma attackeras av en förvirrad patient.
Exekutivproducenten John Wells bekräftade i avsnittet av The Town-podcasten den 27 februari att säsong 2 av The Pitt skulle innehålla en berättelse om amerikanska immigrations- och tullmyndigheter (ICE). Han minns att HBO Max chefer svarade på pitchen: "Bra story. Se bara till att den är balanserad, och att vi inte bara behandlar situationen som om den inte har andra synpunkter. Wells noterade att teamet var tveksamt till att ta upp aktuella händelser i landet på grund av potentiella risker i berättandet. Den här handlingen kommer i avsnitt 11, som sändes före artikelns publiceringsdatum den 20 mars 2026. Två ICE-agenter, en maskerad med en bandana, levererar Pranita till ED efter att hon föll under en sopning på sin restaurang och skadade axeln. Agenten förklarar: "Hon föll illa, hennes axel ... hon skrek av smärta när jag satte på henne [buntbanden]. Robby ifrågasätter fallet, och den maskerade agenten förbjuder telefonsamtal. Agenternas närvaro får patienterna att gå och personal med skyddsstatus att lämna, vilket belastar den underbemannade avdelningen. Robby konfronterar en agent om konsekvenserna. Spänningarna ökar när agenterna försöker avlägsna Pranita i förtid; Jesse ingriper, får handfängsel och släpas ut med henne. Robby försäkrar Jesse: "Säg ingenting... Vi ska skaffa dig en advokat. Jag lovar att vi ska få ut dig. På annat håll ber Langdon Santos om ursäkt för tidigare beteende: "Jag är ledsen för att jag var en skitstövel på din första dag. Santos avvisar det och anklagar honom: "Du stal för fan läkemedel från sjukhuset. Hon kräver offentligt ansvar och säger åt honom att hålla sig ur vägen; Al-Hashimi hör vad hon säger. Robby kritiserar överläkaren Samira för en nära ögat-olycka och säger: "Du måste tänka på väggarna som ett kraftfält... Du kan inte släppa in någonting. Samira svarar: "Jag kanske bara inte hör hemma här. Oron för Robby kvarstår, vilket framhävs av kamerafokus under en patients självskadebeteende och serieskaparen R. Scott Gemmills kommentar: "Jag tror att det finns en del av Robby som har en beredskapsplan för att han kanske inte kommer tillbaka. Skiftet slutar våldsamt när en berusad patient stryper den nya sköterskan Emma.