El equipo de la estación 118 en 9-1-1 trabajó para exonerar a Chimney de los cargos de agresión en el episodio del 2 de abril de la novena temporada. Descubrieron una habitación oculta que albergaba a 16 inmigrantes traficados por el administrador del edificio, ya fallecido. El detective Hooks surgió como una nueva amenaza potencial para el equipo.
En el episodio emitido el 2 de abril, Chimney enfrentó acusaciones de agredir a un administrador de edificios y desactivar una alarma contra incendios después de que la 118 respondiera a cinco falsas alarmas previas en el mismo lugar. Cuando se produjo un incendio real, la alarma falló, lo que provocó que los residentes se amotinaran y culparan a los bomberos por una respuesta tardía. Más tarde, se encontró al administrador muerto, lo que intensificó el escrutinio sobre Chimney y el equipo. Descubrieron una habitación oculta que contenía a 16 inmigrantes que habían estado enviando señales de humo a través del sistema de ventilación, lo que accidentalmente provocó el incendio. Los cautivos confirmaron el papel del administrador en una operación de tráfico de personas, aunque las pruebas fueron destruidas en el fuego. Hen instó al detective Hooks a entrevistar a los inmigrantes como testigos presenciales, lo que provocó un agradecimiento poco sincero de su parte. Más tarde, Hooks realizó una llamada telefónica a una persona desconocida, declarando: 'Oye, creo que podríamos tener un problema real aquí'. Esto siguió a su tensa interacción previa con Athena en el episodio del 26 de marzo, donde desestimó su participación. Josh Stamberg interpreta al detective Hooks, a quien se ha visto anteriormente en series como WandaVision y The Affair. Mientras tanto, el reemplazo temporal de Buck, Sam, interpretado por Michael Johnston, testificó inicialmente contra Chimney pero luego se retractó, admitiendo que solo había escuchado relatos de segunda mano. Buck regresó de su permiso y llamó erróneamente 'Max' a Sam en una confusión con el pastel de despedida. El episodio precede a una pausa, y la serie regresará el 30 de abril para sus dos últimas entregas.
