Los Angeles Angels y Anthony Rendon han reestructurado el último año de su contrato, difiriendo los 38,57 millones de dólares adeudados para 2026 en tres a cinco años, según primera información del 30 de diciembre. Esta medida brinda flexibilidad al equipo y probablemente concluye la etapa de Rendon con los Angels marcada por lesiones, tras perderse 2025 por cirugía de cadera.
Reportado primero por The Associated Press, MLB.com y The Athletic el 30 de diciembre de 2025 —con anuncio oficial pendiente—, el acuerdo modifica el último año del contrato de siete años y 245 millones de dólares como agente libre firmado por Rendon tras su victoria en la Serie Mundial de 2019 con los Washington Nationals. El gerente general Perry Minasian había indicado exploraciones en las Reuniones de Invierno, pendientes de aprobaciones del agente Scott Boras, MLB y MLBPA.
Rendon, de 35 años, se ha limitado a 257 de 1.032 juegos posibles en cinco temporadas con los Angels (.242/.348/.369, 22 HR, 125 RBI, OPS .717), con un fuerte 2020 en pandemia (.286/.418/.497 en 52 juegos) seguido de declives por lesiones: cirugías de cadera (2025 y anteriores), tibia fracturada (2023), muñeca/isquiotibiales (2022/2024) e incidencias en ingle, rodilla, espinilla, oblicuos, espalda y muñecas. En 2024 bateó .218/.307/.267 sin jonrones y 14 RBI en 57 juegos. Permanece en el roster activo pero se espera en la lista de lesionados de 60 días, rehabilitándose en Houston; se especula retiro tras buyout.
La etapa de Rendon atrajo escrutinio por bajo rendimiento y comentarios priorizando familia/fe por sobre béisbol, llamándolo 'solo un negocio' y admitiendo no ver el deporte. El acuerdo se une a decepciones de alto perfil de los Angels bajo el dueño Arte Moreno, similar a pactos de Josh Hamilton, Albert Pujols y Stephen Strasburg con los Nationals.
Con Rendon fuera, los Angels —que terminaron 72-90 en 2025, extendiendo racha de 10 años perdedores— buscan tercera base (agentes libres recientes Luis Rengifo, Yoán Moncada) más pitcheo y ayuda en el centro. Firmaron al relevista Kirby Yates por un año y 5 millones de dólares. Carrera de Rendon: .280/.364/.464, 158 HR, 671 RBI en 1.173 juegos, con All-Star 2019, Silver Slugger y subcampeón NL MVP.
