Los Angeles Angels y el tercera base Anthony Rendón han acordado reestructurar el último año de su contrato, asegurando que no jugará en 2026. Este acuerdo difiere su salario de 38 millones de dólares durante varios años, brindando al equipo flexibilidad financiera. La etapa de Rendón con los Angels ha estado marcada por lesiones, limitándolo a solo 257 juegos en cinco temporadas.
El acuerdo, reportado por múltiples fuentes incluyendo MLB.com y The Athletic, implica diferir el salario de Rendón para 2026 —originalmente fijado en 38.571.429 dólares— durante un período de tres a cinco años, aunque los términos exactos no se han divulgado. Los Angels aún no han anunciado oficialmente la reestructuración. El gerente general Perry Minasian indicó en las Reuniones de Invierno que el club exploraba opciones para diferir el pago por flexibilidad a corto plazo, obteniendo aprobaciones de Scott Boras, agente de Rendón, MLB y MLBPA.
Rendón, quien firmó un contrato de siete años y 245 millones de dólares con los Angels antes de la temporada 2020 tras ganar la Serie Mundial con los Washington Nationals, ha lidiado con lesiones desde su llegada. Se sometió a cirugía de cadera antes de la temporada 2025, su segunda intervención de ese tipo, lo que lo dejó fuera todo el año, su segunda temporada consecutiva perdida. En cinco años con los Angels, jugó 257 de 1.032 partidos posibles, bateando .242/.348/.369 con 22 jonrones y 125 carreras impulsadas. En 2024, su última temporada activa, bateó .218/.307/.267 sin jonrones y 14 RBI en 57 juegos.
A pesar de la reestructuración, Rendón no se retira de inmediato y permanecerá en el roster activo, aunque los Angels planean colocarlo en la lista de lesionados de 60 días para abrir un lugar en el roster de 40. Un informe sugiere que se espera que se retire una vez finalizado el acuerdo de compensación. Las estadísticas de carrera de Rendón son .280/.364/.464 con 158 jonrones y 671 RBI en 1.173 juegos, incluyendo premios Silver Slugger en 2014 y 2019, una selección al Juego de Estrellas en 2019 y un tercer lugar en la votación al MVP de la NL ese año.
Con Rendón fuera, los Angels buscan un tercera base este offseason, además de necesidades en abridores, relevo y jardín central. Recientemente firmaron al relevista Kirby Yates por un año y 5 millones de dólares. El equipo terminó 72-90 en 2025, extendiendo su racha de 10 temporadas perdedoras consecutivas.