ロサンゼルス・エンゼルスと三塁手アンソニー・レンドンは契約最終年を再構築することで合意し、2026年の出場がないことを確定した。この合意により3800万ドルの給与を数年に分散し、チームに財政的柔軟性を提供する。レンドンのエンゼルス在籍は怪我に悩まされ、5年間でわずか257試合の出場に留まった。
複数の情報筋（MLB.comやThe Athleticなど）が入手した情報によると、この合意はレンドンの2026年給与（当初3835万7142ドル）を3〜5年にわたって繰り延べるもので、詳細な条件は公表されていない。エンゼルスはまだ公式発表していない。ゼネラルマネジャーのペリー・ミナシアンはウィンターミーティングで、短期的な柔軟性を得るため支払いを繰り延べる選択肢を探っていると述べ、レンドンの代理人スコット・ボラス、MLB、MLBPAの承認を得ていた。
2020年シーズン前にワシントン・ナショナルズでのワールドシリーズ制覇後、エンゼルスと7年2億4500万ドルの契約を結んだレンドンは、加入以来怪我に苦しんでいる。2025年シーズン前に股関節手術を受け、2度目の同手術となり、シーズン全休—2年連続の全休となった。エンゼルスでの5年間で、1032試合中257試合に出場し、打率.242/.348/.369、22本塁打、125打点。2024年最終出場シーズンでは57試合で打率.218/.307/.267、本塁打0、14打点。
再構築にもかかわらず、レンドンは即時引退ではなくアクティブロースターに残るが、エンゼルスは40人枠を開けるため60日間負傷者リスト入りさせる予定。一部報道では買収最終化後に引退の見込み。レンドンのキャリア通算は1173試合で打率.280/.364/.464、158本塁打、671打点。2014年と2019年のシルバースラッガー賞、2019年オールスター選出、同年NL最優秀選手投票3位。
レンドン離脱に伴い、エンゼルスは今オフに三塁手を求め、先発投手、リリーフ、センターの補強も必要。最近リリーフのキルビー・イェーツと1年500万ドルの契約を締結。2025年は72勝90敗で、10年連続負け越し。