El décimo Congreso Internacional de la Lengua Española ha concluido en Arequipa sin el habitual anuncio de la sede para el próximo encuentro en tres años. Tensiones entre instituciones organizadoras, como la Real Academia Española y el Instituto Cervantes, han marcado el evento. La Asociación de Academias de la Lengua Española emitió un comunicado excluyendo menciones al Cervantes y elogiando al presidente de la RAE.
El décimo Congreso Internacional de la Lengua Española (CILE) finalizó este viernes en Arequipa, Perú, sin revelar la ciudad que acogerá el próximo evento en 2028, rompiendo con la tradición de anunciarlo en la clausura. Eduardo Hopkins, presidente de la Academia Peruana de la Lengua, aludió a las tensiones durante la preparación: “Se debatía porque así se hacen las cosas. Se discute, no se impone”, refiriéndose a discusiones sobre detalles como mesas de diálogo o exposiciones.
La elección de sede requiere consenso entre la Asociación de Academias de la Lengua Española (Asale), con 23 academias incluyendo la Real Academia Española (RAE), y el Instituto Cervantes, optando usualmente por ciudades secundarias. El enfrentamiento entre Luis García Montero, director del Cervantes, y Santiago Muñoz Machado, director de la RAE y presidente de la Asale, parece haber impedido el anuncio. Además, la ciudad candidata debe financiar el evento; el Gobierno peruano invirtió más de cuatro millones de euros.
Horas antes del cierre, la Asale publicó un comunicado del que se autoexcluyó la RAE, ya que Muñoz Machado declinó asistir por el contenido de la deliberación. El texto agradece a autoridades e instituciones, pero omite al Instituto Cervantes, coorganizador con el Gobierno peruano. Menciona el apoyo del rey Felipe VI al fortalecimiento de la lengua española y elogia el “firme liderazgo intelectual y cultural” de Muñoz Machado, respaldando unánimemente su programa.
La Asale expresó satisfacción por las deliberaciones en temas como mestizaje e interculturalidad, lenguaje claro y accesible, y culturas digitales e inteligencia artificial. En la clausura intervinieron Francisco Javier Pérez, secretario general de la Asale, quien citó a Andrés Bello: “La lengua la hacemos todos”, y subrayó que “los tiempos del purismo han quedado afortunadamente atrás”. Otros participantes incluyeron a Álvaro García Santa-Cecilia, Zoila Vega —quien bromeó sobre la ausencia de temblores sísmicos—, Carmen Noguero, Alonso Ruiz Rosas —quien propuso un congreso sobre lenguas indígenas—, Hugo Rojas Flores y Víctor Hugo Rivera. Se agradeció un premio a escolares arequipeños cuya palabra favorita fue “calma”.
A pesar de los desencuentros, el congreso resaltó la unidad en la diversidad de la lengua española.