Elisa Pascual, escritora aragonesa de 12 años, publica su primer libro adaptado a la dislexia

Elisa Pascual, de 12 años y originaria de La Puebla de Alfindén, ha presentado su primer libro 'Aurora y los niños intrépidos', adaptado con tipografía especial para lectores con dislexia y que pronto se traducirá al braille.

Elisa comenzó a escribir la historia a los ocho años y la terminó tras casi un año de trabajo. El libro narra aventuras de tres jóvenes por el mundo y transmite mensajes sobre la amistad, la valentía y la superación. La obra incluye la tipografía opendyslexic, con espaciado amplio y fondos pesados, para facilitar la lectura.

La joven convive con dislexia y disortografía. Afirma que esta condición representa “una forma diferente de ver el mundo”. Su madre recuerda que leer sus textos iniciales resultaba complicado debido a confusiones de letras y orden de sílabas. Profesionales confirmaron que no se trataba de falta de atención.

La presentación tuvo lugar en el CEIP Ferrer y Racaj durante las Jornadas Culturales del centro. La editorial Zafiro publica el libro y la Fundación ONCE colaborará en la versión en braille. Elisa ya trabaja en una segunda parte y en otra historia diferente.

Artículos relacionados

Portrait illustration of Beatriz de Moura, founder of Tusquets Editores, in her Barcelona publishing office surrounded by books.
Imagen generada por IA

Beatriz de Moura, Tusquets Editores founder, dies aged 87

Reportado por IA Imagen generada por IA

Beatriz de Moura, founder of Tusquets Editores and key figure in Spanish publishing, has died in Barcelona on Friday aged 87. The publisher announced her death on social media, describing her as a 'brilliant and unprejudiced woman, cosmopolitan and combative'. She led the imprint for over four decades, now owned by Grupo Planeta since 2012.

The new novel by Lina Schollin Ask has reached bookstores and is already sold to 13 other countries. The author, a pediatrician, grew up in Örebro.

Reportado por IA

BBB 26 winner Ana Paula Renault announced the novel Violeta as the first read for her book club on Tuesday, June 17. The post caused Isabel Allende's book to rise quickly on Amazon charts.

Jhumpa Lahiri and Chiara Barzini have explored writing in a hybrid space blending English and Italian, moving beyond binary language choices. In their conversation, they describe producing multilingual drafts for current projects and challenge publishing norms that demand monolingual texts. Lahiri detailed her novel's shift from Italian to English, while Barzini recounted her process for the book Aqua.

Reportado por IA

Magistrate Arturo Zamarriego has issued a detention order against actress Elisa Mouliaá after her third failure to appear on Monday before Madrid's Court of Investigation number 9.

King Felipe VI and Queen Letizia presided over Monday's gala in Barcelona marking EL PAÍS's 50th anniversary, where Ortega y Gasset Prizes were awarded to Svetlana Alexiévich, Sergio Ramírez, and Martin Baron. The king emphasized that “journalism is crucial for freedoms and democracy”. Authorities and business leaders attended the event at the Maritime Museum.

Reportado por IA

A list of books by d/Deaf authors is recommended for the 2026 Read Harder Challenge.

Este sitio web utiliza cookies

Utilizamos cookies para análisis con el fin de mejorar nuestro sitio. Lee nuestra política de privacidad para más información.
Rechazar