El juez Mbuyiseli Madlanga dictaminó el 1 de junio de 2026 que el teniente coronel Duma podrá testificar mediante enlace de audio, permitiendo que su nombre sea publicado pero protegiendo su identidad.
El fallo se produjo tras una solicitud presentada por Duma el 8 de mayo de 2026, en la que expresaba su temor a que una exposición pública completa pudiera ponerlo en peligro a él o a su familia. Daily Maverick y Media24 se opusieron a una solicitud de procedimiento totalmente a puerta cerrada, defendiendo la máxima transparencia compatible con la seguridad del testigo.
Madlanga declaró que el acuerdo equilibra las preocupaciones de seguridad con la necesidad de que el público tenga acceso a las pruebas. Afirmó que el compromiso garantiza que se perciba que se hace justicia mientras se protege al agente encubierto.
Está previsto que Duma preste declaración el 2 de junio de 2026 sobre el robo de cocaína por valor de 200 millones de rands en una propiedad de los Hawks en KwaZulu-Natal. Los medios de comunicación no podrán publicar imágenes que revelen su rostro. La Comisión Madlanga se estableció en julio de 2025 para investigar la corrupción y la infiltración criminal en las fuerzas del orden.
