En el sexto episodio de la octava temporada de Outlander, 'Blessed Are the Merciful', Ian Murray busca noticias sobre su exmujer Emily y su hijo tras las incursiones en la aldea Mohawk, lo que tensa su matrimonio con Rachel. La pareja se enfrenta a los celos y a las lealtades del pasado en medio de la agitación de la guerra. Los actores John Bell e Izzy Meikle-Small hablaron en sendas entrevistas sobre los realistas desafíos emocionales que plantea la trama.
Ian y Rachel Murray llegan al territorio Mohawk, donde su amigo Ahroniawonrateh les advierte que la aldea de Emily ha quedado reducida a cenizas tras las incursiones del Ejército Continental. Acuden a Joseph Brant, quien inicialmente rechaza a Ian tratándolo de traidor. Ian aclara que recibió la orden de abandonar a los Mohawk, afirmando: 'No quería irme en absoluto'. Rachel interviene con su visión cuáquera: 'Todos los que empuñen la espada, por la espada perecerán. La guerra es una perpetuación interminable de la violencia'. La esposa de Brant revela que Emily sobrevivió y que se encuentra cerca con sus hijos, incluido el hijo de Ian, Swiftest of Lizards. Emily, viuda tras la muerte de Kaheroton y atormentada por pesadillas sobre el destino de su hijo, suplica a Ian y Rachel que lleven al niño a un lugar seguro en Fraser's Ridge. Ellos aceptan y parten con el niño y uno de los cachorros de Rollo; Emily llama al hijo de Rachel, Hunter, en honor a su apellido de soltera. Rachel había instado en privado a Brant a permitir el reencuentro, arriesgando su matrimonio pero dando prioridad a los lazos familiares. Ella admite ante Ian su miedo de que él nunca la habría elegido si no se hubiera visto obligado a dejar a Emily, calificándolo como su 'peor miedo'. Ian reconoce haber dado por sentada a Rachel, consumido por las preocupaciones inmediatas y su papel como protector, en medio de sus luchas de identidad entre su familia y sus lazos con los nativos. John Bell, quien interpreta a Ian, describió el episodio como un 'divorcio alpino', en el que una de las partes se adelanta precipitadamente, forzando una reconciliación. Izzy Meikle-Small elogió la inteligencia emocional y la paciencia de Rachel, señalando: 'Intento que no me afecte, pero lo hace'. Los actores destacaron la representación realista de las tensiones de pareja que muestra el episodio, incluso dentro de un drama de época. Por otra parte, Jamie Fraser resuelve las traiciones de sus inquilinos anulando los contratos de tierras de los hombres y tratando directamente con sus esposas, mientras Roger MacKenzie recuerda el rescate de su padre Jerry durante la guerra, lo que termina de consolidar su vocación ministerial.