El abridor de los Tampa Bay Rays, Ryan Pepiot, tiene programado someterse a una cirugía en su cadera derecha el 13 de mayo, lo que pondrá fin a su temporada. El mánager Kevin Cash anunció la noticia el viernes, confirmando que el lanzador derecho se perderá el resto del año. Pepiot ha estado fuera de acción desde el final de los entrenamientos de primavera debido a una inflamación en la cadera.
Los Rays no contarán con Ryan Pepiot por el resto de la temporada, según reveló el mánager Kevin Cash antes del inicio de la serie contra los San Francisco Giants en el Tropicana Field de San Petersburgo. El Dr. Thomas Byrd realizará el procedimiento en Nashville, Tennessee, y se espera que Pepiot se recupere a tiempo para los entrenamientos de primavera del próximo año. Pepiot fue colocado en la lista de lesionados de 15 días el 25 de marzo y transferido a la lista de 60 días el 14 de abril, tras lidiar con una inflamación en la cadera derecha que comenzó al finalizar los entrenamientos de primavera. Intentó lanzar a pesar del problema, pero las sesiones de lanzamiento recientes evidenciaron una inestabilidad persistente en su cadera, a pesar de las resonancias magnéticas y radiografías realizadas la semana pasada. "Es desafortunado", dijo Cash. "Esperábamos que estuviera disponible en algún momento. Simplemente no parecía que fuera a mejorar". El propio Pepiot expresó su frustración a finales de abril. "Pensé que no era nada importante. Creo que todos pensamos lo mismo, y simplemente no ha mejorado", comentó el 21 de abril. "Es algo extraño... estoy tratando de hacer lo que sé hacer". Con Pepiot y el también lanzador Joe Boyle fuera de juego —Boyle ha estado fuera desde el 10 de abril con una distensión en el codo—, los Rays han recurrido a Griffin Jax para cubrir el puesto en la rotación. Jax, quien recientemente pasó del bullpen a la rotación, está programado para abrir contra los Giants el sábado, lanzando potencialmente tres entradas o alrededor de 40 lanzamientos mientras aumenta su carga de trabajo. Jax, quien anteriormente fue abridor para los Minnesota Twins, elogió al cuerpo técnico de los Rays, incluido Kyle Snyder. "Esta es una organización que ha tenido éxito haciendo esto en el pasado", dijo Jax.
