탬파베이 레이스의 선발 투수 라이언 페피오가 오는 5월 13일 오른쪽 고관절 수술을 받고 시즌을 마감한다. 케빈 캐시 감독은 금요일 이 소식을 발표하며 이 우완 투수가 남은 시즌 경기에 출전할 수 없음을 확인했다. 페피오는 스프링 트레이닝 막바지부터 고관절 염증 증세로 전력에서 이탈해 있었다.
레이스는 세인트피터즈버그의 트로피카나 필드에서 열리는 샌프란시스코 자이언츠와의 시리즈 개막전을 앞두고 케빈 캐시 감독이 라이언 페피오의 잔여 시즌 결장을 발표함에 따라 그 없이 시즌을 치르게 되었다. 테네시주 내슈빌에서 토마스 버드 박사가 수술을 집도할 예정이며, 페피오는 내년 스프링 트레이닝에 맞춰 복귀할 것으로 기대된다. 페피오는 스프링 트레이닝 종료 시점에 발생한 오른쪽 고관절 염증으로 인해 3월 25일 15일짜리 부상자 명단에 올랐고, 4월 14일 60일짜리 부상자 명단으로 이동했다. 그는 통증을 참고 투구를 시도했으나, 지난주 실시한 MRI 및 X-레이 검사에도 불구하고 최근 투구 훈련에서 고관절의 불안정성이 지속되는 것으로 확인되었다. 캐시 감독은 “불행한 일”이라며 “어느 시점에는 그가 복귀할 수 있기를 바랐지만, 상황이 나아질 기미가 보이지 않았다”고 전했다. 페피오 본인도 4월 말 답답함을 토로했다. 그는 4월 21일 인터뷰에서 “처음에는 별것 아니라고 생각했고 우리 모두 그렇게 믿었지만, 몸이 따라주지 않았다”며 “이상한 상황이다. 내가 할 수 있는 최선을 다하고 있다”고 말했다. 페피오와 함께 조 보일(4월 10일부터 팔꿈치 염증으로 이탈)까지 투수진이 전력에서 이탈하면서, 레이스는 선발 로테이션 자리를 채우기 위해 그리핀 잭스를 투입했다. 최근 불펜에서 선발로 전환한 잭스는 토요일 자이언츠전 선발로 등판해 투구 수를 조절하며 3이닝 혹은 40구 정도를 던질 예정이다. 과거 미네소타 트윈스에서 선발로 활약했던 잭스는 카일 스나이더를 포함한 레이스 코치진에 대해 “이 구단은 과거에도 이런 방식의 성공 사례를 만든 경험이 있다”며 신뢰를 보였다.
