En el estreno de la temporada 8 de Outlander, Tobias Menzies retoma su papel como Frank Randall a través de una voz en off, sorprendiendo a los fans que esperaban que el actor no regresara. El momento ocurre cuando Jamie Fraser reacciona al libro de Frank, que revela una sombría predicción sobre su destino. Los showrunners explican la decisión como un momento nostálgico de cierre circular en medio de desafíos de agenda.
El estreno de la temporada 8 de Outlander, titulado «Soul of a Rebel», se emitió el 6 de marzo de 2026, marcando el inicio de la última temporada del drama de viajes en el tiempo. Una sorpresa clave fue el regreso de Tobias Menzies, quien previamente interpretó tanto a Frank Randall como a Black Jack Randall. Dos años antes, en una entrevista con TVLine, Menzies había declarado: «Sería genial... [Pero] no, no me verán», indicando que no retomaría sus papeles. nnA pesar de esto, Menzies aportó una voz en off en el episodio. La escena se desarrolla en Fraser's Ridge, en Carolina del Norte, ambientada en 1779. Jamie Fraser examina una copia del libro de Frank, «The Soul of a Rebel: The Scottish Roots of the American Revolution», traída desde los años 80 por su hija Brianna. Mientras Jamie mira la foto del autor, oye una voz —la de Frank o posiblemente la de Black Jack— que pregunta: «¿Es mi rostro el que ves cerniéndose en la oscuridad?», justo antes de que Claire entre en el dormitorio. nnJamie expresa angustia por el parecido de Frank con el sádico Black Jack Randall y la afirmación del libro de que Jamie morirá en la Battle of King's Mountain en un año. El libro menciona el nombre de Jamie 14 veces en este contexto, según Jamie. Claire le asegura que Frank era honesto y no escribiría falsedades. nnEl showrunner de Outlander, Matthew B. Roberts, y la productora ejecutiva Maril Davis revelaron que planearon la participación de Menzies al inicio de la producción de la temporada final. Davis señaló que la agenda apretada de Menzies llevó a la voz en off como «Plan B», añadiendo: «Estaba absolutamente feliz de hacerlo y emocionado». Roberts describió la experiencia como nostálgica, diciendo: «Oh, hombre, esto es la temporada 1 de nuevo», y elogiando la versatilidad de Menzies. Davis lo llamó «un momento de cierre circular», enfatizando: «Cualquier vez que puedas tener a Tobias, aunque sea solo un poco de Tobias, siempre es algo bueno». nnRoberts se rio de los comentarios anteriores de Menzies, señalando que el actor astutamente dijo que su «presencia se sentiría», lo cual resultó preciso a través del audio. El episodio también reúne a la familia Fraser, con Brianna, Roger y sus hijos regresando del futuro, trayendo el libro entre otros objetos.