KwaZulu-Natal

Las autoridades han advertido a los automovilistas sobre importantes cierres de carreteras en la ruta de la 99.ª edición de la Comrades Marathon, que comienza el domingo por la mañana.

19 de mayo de 2026 Reportado por IA

Los padres de Shivaan Cumberledge, un niño de 12 años que falleció la semana pasada en Verulam, han rechazado las acusaciones de negligencia. Los vecinos alegaron que el menor fue dejado solo con su hermano de cuatro años mientras sus padres estaban fuera.

El líder del grupo religioso Ekhaya Labafundi bakaJehova en KwaMaphumulo, Vusumuzi Sibiya, ha recibido la orden de desalojar el terreno por parte del líder de la autoridad tradicional local, Nkosi Makhosini Qwabe.

17 de abril de 2026 Reportado por IA

El Departamento de Obras Públicas ha entregado un nuevo laboratorio forense al Servicio de Policía de Sudáfrica en KwaZulu-Natal, con el objetivo de reducir un rezago de más de 27,000 evidencias. Se espera que la instalación acelere el análisis forense y fortalezca la capacidad de investigación. Los funcionarios señalan que se requiere equipo y personal adicional para que entre en funcionamiento por completo.

Los residentes de la aldea Mangidini en el Barrio 7 de Nkandla expresan su frustración por la inadecuada prestación de servicios durante el Mes de los Derechos Humanos. La anciana residente Gabisile Biyela lucha por acceder a atención médica debido a las malas carreteras y la distancia a la clínica. Los líderes comunitarios destacan los desafíos continuos con el agua, la electricidad y el transporte.

9 de marzo de 2026 Reportado por IA

Las autoridades en Msinga, KwaZulu-Natal, expresan optimismo sobre la localización del último cuerpo de un incidente de inundación que arrastró una camioneta de un puente. El accidente involucró a diez trabajadores, con cinco cuerpos recuperados hasta ahora y dos aún desaparecidos. Los esfuerzos de búsqueda continúan con el apoyo de departamentos locales y la comunidad.