Mga higanteng parol ay nagbibigay-liwanag sa Pasko sa San Fernando

Sa San Fernando, hilagang-kanlurang bahagi ng Pilipinas, libu-libong tao ang nanonood ng mga higanteng parol na umaabot sa anim na metro ang taas na nagliliwanag sa gabi bilang bahagi ng taunang Giant Lantern Festival. Ang tradisyon na nagsimula pa noong 1908 ay nagpapakita ng industriya ng parol sa rehiyon at sumisimbolo sa Bituin ng Betlehem. Gayunpaman, ang mga tagagawa ay nag-aalala tungkol sa lumalagong kawalan ng interes sa mga kabataan.

Ang Giant Lantern Festival, na ginaganap tuwing kalagitnaan ng Disyembre, ay nagiging entablado upang ipakita ang sikat na industriya ng parol sa San Fernando, na nagsimula pa higit 100 taon na ang nakalipas. Ayon sa lokal na tagadisenyo na si Karl Quiwa, 31 anyos, kailangan ng koponan na binubuo ng 20 katao sa loob ng tatlong buwan upang bumuo ng isang display ng liwanag, na tinuturing niyang 'religious obligation'. Ang mga ninuno ni Quiwa ang gumawa ng unang parol para sa unang festival noong 1908, na nagpatuloy hanggang ngayon maliban sa mga中断 dahil sa digmaan at pandemya.

Ang mga higanteng parol na isinumite sa kompetisyon ay gumagamit ng 12,000 na 50-watt bulbs na pinagsasama ng 15 kilometro ng mga kable sa kuryente, at sumisimbolo sa Bituin ng Betlehem. Maaari silang umabot sa isang toneladang bigat, na may halaga hanggang sa isang milyong piso (mga $17,000). Ang mas maliliit na bersyon naman ay ginagawa ng mga tagagawa sa lungsod at ginagamit sa mga poste ng ilaw, gusali, at tahanan sa buong kapuluan ng 116 milyong tao, na may pinakamalaking populasyon ng Katoliko sa Asya.

Si Quiwa, isang ika-anim na henerasyon ng mga tagagawa ng parol, ay ipinagmamalaki ang pagpapatuloy ng pamilyar na tradisyon na 'nagpapasaya sa mga tao tuwing Pasko'. Katulad nito, sinabi ni Edmar David, 41 anyos, na ang kanyang kumpanya ay nagbebenta ng libu-libong parol taun-taon, kabilang ang sa mga overseas Filipino workers. 'Nagdadala ng saya, liwanag, at pag-asa ang mga parol. Kung wala sila, malungkot ang buhay,' ani David, na nanalo ng best in show noong 2024.

Ang tradisyon ng paggawa ng parol ay nagmula sa mga prosesyon sa gabi na inorganisa ng mga prayle ng Espanya sa panahon ng mahigit 300 taon ng kolonyal na pamumuno ng Madrid, ayon sa pamahalaang lungsod. Sa panahon ng kompetisyon noong nakaraang linggo, sinabi ng 16-anyos na estudyanteng si Ria Hipolito, 'Napakaganda at nagpapakita ng kahalagahan ng ating mga komunidad sa pagpapahusay ng Pasko'. Ang kanyang tiyo, si Rodel Hipolito, na unang beses bumalik pagkatapos ng 15 taon sa Gitnang Silangan, ay nagkomento, 'Mga simbolo ang mga parol na nagbibigay-liwanag sa buhay ng mga tao'.

Sa likod ng mga maliwanag na harap, abala ang mga tauhan sa pag-ikot ng mga malalaking bariles na tinatawag na rotors upang lumikha ng kaleidoskopiko na epekto, habang nagbabantay ang mga bumbero dahil sa mga lumilipad na mga kidlat mula sa hindi bababa sa tatlong parol. Ayon kay Florante Parilla, 55 anyos, na 30 taon nang nagdidisenyo ng higanteng parol, 'Karamihan sa mga tagagawa dito ay magkamag-anak o magkaibigan'. Gayunpaman, nag-aalala sila na ang teknolohiya at kawalan ng interes ang magreresulta sa pagwawakas ng tradisyon, dahil mas kaunti ang mga kabataan na natututo ng sining. 'Palagi kaming naghahanap ng mga kabataan na sanayin, dahil ngayon, hindi na nagpapakita ng interes ang karamihan,' ani Parilla. Dagdag pa ni Quiwa, 'Maaari kaming maging huling henerasyon namin' dahil sa mga bata na mas nakatuon sa mga cellphone at laro.

Mga Kaugnay na Artikulo

Vibrant parade at La Fiesta de mi Pueblo 2025 showcasing Valle del Cauca's cultural diversity with dancers, musicians, and crowds during Cali Fair.
Larawang ginawa ng AI

La Fiesta de mi Pueblo 2025 highlights Valle's cultural diversity

Iniulat ng AI Larawang ginawa ng AI

On Friday, December 26, La Fiesta de mi Pueblo 2025 brought together nearly 2,000 artists in a parade celebrating the identity of Valle del Cauca's municipalities during the Cali Fair. Organized by the Valle del Cauca Governor's Office, the event featured music, dance, and gastronomy in a vibrant display. Governor Dilian Francisca Toro highlighted the region's cultural richness.

At 67, Terence Wong Kim-shan, a veteran lighting designer, has created and installed Christmas lights for many of Hong Kong's skyscrapers for over 40 years. He remains passionate about his craft, particularly his favorite display this year at Mody Lane, featuring 175 illuminated stars across 25 rows of dangling lights.

Iniulat ng AI

A media preview in Gifu City illuminated nearly 100 traditional umbrellas on Friday, ahead of the event's official start the next day. Projection mapping displayed flower images on the ground, highlighting one of the city's crafts. The evening event begins Saturday at Gifu Park and runs through February 1.

The Cali Fair approaches with its usual programming, highlighting pillars like the Salsódromo and the Caliviejo Parade. This year, the event faces expectations for evolution in its main activities, while cultural spaces like the Salsa Museum are promoted. Additionally, a superconcert with Marc Anthony will draw thousands on December 27.

Iniulat ng AI

Cali's Biblioteca Departamental Jorge Garcés Borrero will host a Cultural All-Nighter on Saturday, December 13, from 2:00 p.m. to midnight, featuring family-friendly activities. The event emphasizes culture, science, and community bonding in a free and safe environment.

After seven years of absence, Chile's Carabineros conducted the final inspection of the pyrotechnic show at Torre Entel in downtown Santiago, confirming it meets all safety requirements. The event features a drone show rehearsed in the early morning and musical performances to welcome 2026. The oversight ensures the safety of people and the urban environment.

Iniulat ng AI

The 68th edition of the Cali Fair starts on December 25 with the Salsódromo along the Autopista Suroriental, featuring 2,200 dancers in five thematic wings under the theme 'From the barrio to the world'. This opening event highlights the city's cultural identity, focusing on neighborhoods and Cali salsa. The fair runs through December 30, with decentralized activities across various parts of Cali.

 

 

 

Gumagamit ng cookies ang website na ito

Gumagamit kami ng cookies para sa analytics upang mapabuti ang aming site. Basahin ang aming patakaran sa privacy para sa higit pang impormasyon.
Tanggihan