Des lanternes géantes illuminent Noël à San Fernando

À San Fernando, au nord-ouest de la capitale philippine, des milliers de personnes applaudissent alors que des lanternes géantes artisanales atteignant six mètres de haut illuminent le ciel nocturne lors du Festival annuel de la lanterne géante. Cette tradition, commencée en 1908, met en valeur l'industrie lanterne de la région et symbolise l'Étoile de Bethléem. Cependant, les fabricants expriment leur inquiétude face au désintérêt croissant chez les jeunes.

Le Festival de la lanterne géante, tenu à la mi-décembre chaque année, sert de plateforme pour présenter l'industrie renommée des lanternes de San Fernando, qui a débuté il y a plus d'un siècle. Le designer local Karl Quiwa, 31 ans, a déclaré aux reporters qu'il faut une équipe de 20 personnes travaillant trois mois pour construire une installation lumineuse, la considérant comme un 'devoir religieux'. Les ancêtres de Quiwa ont créé la première pièce pour le festival inaugural de 1908, qui s'est poursuivi sans interruption sauf pendant les guerres et la pandémie.

Les lanternes géantes en compétition comportent 12 000 ampoules de 50 watts synchronisées reliées par 15 kilomètres de câbles électriques, symbolisant l'Étoile de Bethléem. Ces structures massives peuvent peser jusqu'à une tonne et coûter jusqu'à un million de pesos (17 000 dollars). Des versions plus petites fabriquées par les artisans de la ville décorent les poteaux de réverbères, les immeubles de bureaux et les maisons à travers l'archipel de 116 millions d'habitants, qui abrite la plus grande population catholique d'Asie.

Descendant de sixième génération d'un pionnier fabricant de lanternes, Quiwa est fier de perpétuer la tradition familiale de 'réjouir les gens pendant Noël'. Le designer Edmar David, 41 ans, partage cette vision, notant que son entreprise vend des milliers de lanternes par an, y compris à la vaste communauté des travailleurs philippins à l'étranger. 'Les lanternes apportent joie, lumière et espoir. Sans elles, la vie est triste', a déclaré David, dont l'entrée de 2024 a remporté le meilleur prix.

La tradition de fabrication de lanternes provient de processions nocturnes organisées par des moines espagnols pendant les plus de 300 ans de domination coloniale de Madrid, selon les responsables municipaux. En regardant la compétition le week-end dernier, l'étudiante de 16 ans Ria Hipolito a remarqué : 'C'est vraiment beau et montre l'importance de nos communautés pour rendre Noël significatif'. Son oncle, Rodel Hipolito, assistant pour la première fois après 15 ans de travail au Moyen-Orient, a ajouté : 'Les lanternes sont des symboles qui illuminent la vie des gens'.

Derrière les façades aveuglamment brillantes, les équipes font tourner manuellement de grands barils métalliques appelés rotors pour créer un effet kaléidoscopique, tandis que les pompiers patrouillent au milieu des étincelles de au moins trois lanternes. Florante Parilla, 55 ans, qui conçoit des lanternes géantes depuis 30 ans, a noté : 'Presque tous les fabricants de lanternes ici sont parents ou amis'. Pourtant, les participants craignent que la technologie et l'apathie ne mettent fin à la tradition, car de moins en moins de jeunes apprennent le métier. 'Nous cherchons toujours des jeunes à former, car de nos jours, la plupart ne montrent aucun intérêt', a dit Parilla. Quiwa a ajouté qu'un seul autre concurrent était aussi jeune que lui, avertissant : 'Nous pourrions être les derniers de notre genre', en raison des enfants plus attachés aux téléphones portables et aux jeux.

Articles connexes

Vibrant parade at La Fiesta de mi Pueblo 2025 showcasing Valle del Cauca's cultural diversity with dancers, musicians, and crowds during Cali Fair.
Image générée par IA

La Fiesta de mi Pueblo 2025 met en lumière la diversité culturelle de Valle

Rapporté par l'IA Image générée par IA

Le vendredi 26 décembre, La Fiesta de mi Pueblo 2025 a réuni près de 2 000 artistes dans un défilé célébrant l'identité des municipalités de Valle del Cauca lors de la Foire de Cali. Organisé par le bureau du gouverneur de Valle del Cauca, l'événement a présenté de la musique, de la danse et de la gastronomie dans une exposition vibrante. La gouverneure Dilian Francisca Toro a souligné la richesse culturelle de la région.

At 67, Terence Wong Kim-shan, a veteran lighting designer, has created and installed Christmas lights for many of Hong Kong's skyscrapers for over 40 years. He remains passionate about his craft, particularly his favorite display this year at Mody Lane, featuring 175 illuminated stars across 25 rows of dangling lights.

Rapporté par l'IA

A media preview in Gifu City illuminated nearly 100 traditional umbrellas on Friday, ahead of the event's official start the next day. Projection mapping displayed flower images on the ground, highlighting one of the city's crafts. The evening event begins Saturday at Gifu Park and runs through February 1.

La Foire de Cali approche avec sa programmation habituelle, mettant en lumière des piliers comme le Salsódromo et le défilé Caliviejo. Cette année, l'événement fait face à des attentes d'évolution dans ses activités principales, tandis que des espaces culturels comme le Musée de la Salsa sont promus. De plus, un superconcert avec Marc Anthony attirera des milliers de personnes le 27 décembre.

Rapporté par l'IA

La Bibliothèque départementale Jorge Garcés Borrero de Cali accueillera une Nuit culturelle le samedi 13 décembre, de 14 h à minuit, avec des activités adaptées à toute la famille. L'événement met l'accent sur la culture, la science et les liens communautaires dans un environnement gratuit et sécurisé.

Après sept ans d'absence, les Carabineros du Chili ont effectué l'inspection finale du spectacle pyrotechnique à Torre Entel, en plein centre de Santiago, confirmant qu'il répond à toutes les exigences de sécurité. L'événement comprend un spectacle de drones répété tôt le matin et des performances musicales pour accueillir 2026. La surveillance garantit la sécurité des personnes et de l'environnement urbain.

Rapporté par l'IA

La 68e édition de la Foire de Cali commence le 25 décembre avec le Salsódromo le long de l'Autopista Suroriental, avec 2 200 danseurs répartis en cinq ailes thématiques sous le thème « Du barrio au monde ». Cet événement d'ouverture met en lumière l'identité culturelle de la ville, en se concentrant sur les quartiers et la salsa de Cali. La foire se poursuit jusqu'au 30 décembre, avec des activités décentralisées dans diverses parties de Cali.

 

 

 

Ce site utilise des cookies

Nous utilisons des cookies pour l'analyse afin d'améliorer notre site. Lisez notre politique de confidentialité pour plus d'informations.
Refuser