Lumisan na US envoy, ‘Kumukutikutitap’ ang awit sa kanyang puso

Umalis na sa kanyang tungkulin bilang US ambassador sa Pilipinas si MaryKay Carlson, na may ‘Kumukutikutitap’ ni Ryan Cayabyab bilang awit na mananatili sa kanyang puso kasama ang mga alaala ng mga Pilipino. Sa kanyang paalam na mensahe, ibinahagi niya ang kanyang pagmamahal sa kultura at pagkain ng bansa, at ang paglago ng relasyon ng US-Pilipinas. Binigyang-diin niya ang kahalagahan ng pagtitiwala sa diplomatiya.

Sa kanyang paalam na mensahe noong Enero 16, 2026, ibinahagi ni MaryKay Carlson na habang umaalis siya sa Pilipinas pagkatapos ng higit tatlong taon, ang ‘Kumukutikutitap’ ang awit na dadalhin niya, na sumasagisag sa masayahing Pasko ng mga Pilipino. Ayon sa kanya, 'Over the last three-plus years, I sang Louis Armstrong’s ‘A Kiss to Build a Dream On’ many times... But as I depart the Philippines, the quintessential Filipino holiday tune ‘Kumukutikutitap’ by Ryan Cayabyab is the song I take in my heart – along with fond memories of sparkling parols, friends and family, and the sheer joy that accompanies the longest Christmas season in the world.'

Dumating si Carlson sa Manila noong 2022, at bago siya magsimula, nagsalita siya sa mga dating US ambassador na nagbigay ng payo tungkol sa init ng pagtanggap ng mga Pilipino at ang mahalagang kasaysayan at halaga ng dalawang bansa. Isa sa mga payo ay pumili ng awit para sa karaoke, na nagiging bahagi ng pagbuo ng relasyon. 'It’s not about how well you sing; it’s about the shared experience that helps build meaningful relationships. In the Philippines, contacts become colleagues; colleagues become friends; and friends become family,' ani niya.

Ibinahagi rin niya na mamimiss niya ang sariwang mangga, lumpia, at ang pagmamahal sa basketball na pinagsasaluhan ng dalawang bansa. 'The US-Philippines relationship as friends, partners, and allies has never been stronger or more consequential,' dagdag niya. Bilang highlight ng kanyang 40 taong karera, nagpasalamat siya: 'Maraming, maraming salamat at hanggang sa muli.'

Mga Kaugnay na Artikulo

South Korean Ambassador Kang Kyung-wha at a Washington press conference, pledging enhanced US cooperation for North Korea dialogue and emphasizing South Korea's peacemaking role.
Larawang ginawa ng AI

South Korean envoy vows closer US cooperation for North Korea dialogue

Iniulat ng AI Larawang ginawa ng AI

In Washington, South Korea's new ambassador to the US, Kang Kyung-wha, pledged on November 18 to work closely with American counterparts to create conditions for resuming talks with North Korea. She emphasized South Korea's role as a peacemaker and pacemaker in fostering inter-Korean and US-North Korea dialogues.

Nagpaalam na kahapon sa Pangulong Ferdinand Marcos Jr. ang lumalagpas na US Ambassador MaryKay Carlson, na nagmarka ng pagtatapos ng kanyang panunungkulan sa Pilipinas. Sa isang Instagram post, nagpasalamat si Marcos sa kanyang serbisyo at ambag sa pagpapatibay ng relasyon ng dalawang bansa. Ibinigay din sa kanya ang Order of Sikatuna bilang pagkilala sa kanyang mga naiambag.

Iniulat ng AI

Nagkaloob si Pangulong Ferdinand Marcos Jr. ng Order of Lakandula na may ranggong Grand Cross sa yumaong kalihim ng Department of Migrant Workers na si Maria Susana “Toots” Ople. Inilarawan niya ito bilang isang kahanga-hangang lingkod bayan at isa sa pinakamahusay na taong kanyang nakilala. Ang seremonya ay naganap sa Malacañang kahapon, kasabay ng anibersaryo ng kamatayan ng pambansang bayani na si Jose Rizal.

Chile's president-elect José Antonio Kast received congratulations from top US and Israeli officials following his win in the December 14 presidential election. Marco Rubio and Gideon Sa’ar emphasized deepening bilateral ties, while Treasury Secretary Scott Bessent hailed the rejection of communism. In contrast, Colombian President Gustavo Petro sharply criticized the outcome.

Iniulat ng AI

Cuban Ambassador Alina Aldama attended a festive event organized by the government of Timor-Leste to mark the end of 2025 and the beginning of 2026.

Nagpahayag ng pag-aalala ang Pilipinas tungkol sa pagdakip ng US sa Venezuelan President Nicolás Maduro sa isang militar na operasyon, na nagbabanta sa rules-based international order. Hinihikayat ng Department of Foreign Affairs ang mapayapang resolusyon at pag-iwas sa pagtaas ng tensyon. Nagpahayag din ng pagkondena ang mga mambabatas tungkol sa posibleng epekto nito sa relasyon ng Pilipinas sa US at South China Sea disputes.

Iniulat ng AI

For the first time, gender-nonconforming dancers are allowed to wear women's costumes in the Sinulog Grand Parade, following a call from Cebu City Mayor Nestor Archival for a more inclusive celebration. This marks a step toward embracing queer expression in the Philippines' largest Catholic festival. Drag artists like Maria Lava and Piayuuuh showcased their talents at the 'Dragdagulan Na Sa Sinulog' event on January 10, 2026.

 

 

 

Gumagamit ng cookies ang website na ito

Gumagamit kami ng cookies para sa analytics upang mapabuti ang aming site. Basahin ang aming patakaran sa privacy para sa higit pang impormasyon.
Tanggihan