La embajadora de Estados Unidos MaryKay Carlson se marcha de su puesto en Manila con la canción ‘Kumukutikutitap’ de Ryan Cayabyab grabada en su corazón, junto a recuerdos del pueblo filipino. En su mensaje de despedida, expresó su cariño por la cultura y la cocina filipinas, y el fortalecimiento de los lazos entre EE.UU. y Filipinas. Destacó el papel de la confianza en la diplomacia.
En su mensaje de despedida del 16 de enero de 2026, MaryKay Carlson compartió que al dejar Filipinas tras más de tres años, la melodía que se llevará es ‘Kumukutikutitap’ de Ryan Cayabyab, que simboliza la alegre Navidad filipina. Declaró: «Durante los últimos tres años y medio, canté muchas veces ‘A Kiss to Build a Dream On’ de Louis Armstrong... Pero al partir de Filipinas, la canción navideña filipina por excelencia ‘Kumukutikutitap’ de Ryan Cayabyab es la que me llevo en el corazón –junto con recuerdos entrañables de parols centelleantes, amigos y familia, y la pura alegría que acompaña la temporada navideña más larga del mundo.» Carlson llegó a Manila en 2022 y, antes de comenzar, consultó a exembajadores de EE.UU. que le hablaron de la calidez de la hospitalidad filipina y la historia y valores compartidos de ambas naciones. Un consejo recurrente fue elegir una canción para el karaoke, que fomenta las relaciones. «No se trata de lo bien que cantes; se trata de la experiencia compartida que ayuda a construir relaciones significativas. En Filipinas, los contactos se convierten en colegas; los colegas en amigos; y los amigos en familia», señaló. También mencionó que echará de menos los mangos frescos, el lumpia y la pasión mutua por el baloncesto entre EE.UU. y Filipinas. «La relación EE.UU.-Filipinas como amigos, socios y aliados nunca ha sido más fuerte ni más trascendental», añadió. Como el punto álgido de su carrera de 40 años, expresó su gratitud: «Maraming, maraming salamat at hanggang sa muli.»
