Christian Martinoli, le célèbre narrateur de TV Azteca, a partagé les détails de sa première expérience de Coupe du Monde FIFA en France 1998, alors qu'il voyageait en freelance sans accréditation officielle. Dans une interview avec Yordi Rosado, il a décrit les défis logistiques, des hôtels insalubres à la traque d'interviews de joueurs. Cette aventure précaire a finalement conduit à sa carrière télévisuelle.
Christian Martinoli a eu son premier contact avec une Coupe du Monde FIFA en France 1998, bien avant de commenter l'édition 2002 Corée-Japon à la télévision. À 22 ans, sans accréditation, il travaillait en freelance avec un caméraman indépendant nommé Silver, qui vendait des images à des réseaux comme Univision, Telemundo et Channel 22 de Los Angeles.
Un an plus tôt, à la Copa América en Bolivie, Martinoli, âgé de 21 ans, opérait sans accréditation, payant une 'mordida' pour rester avec la presse. Pour financer ses voyages, il utilisait la carte American Express de sa tante, car les réseaux américains ne payaient qu'après réception des cassettes. 'On faisait des interviews du début à la fin avec toutes les équipes (...), on envoyait des cassettes partout, à tous les réseaux ; j'interviewais le même gars trois fois pour différents médias', se rappelait-il.
L'invitation à la Coupe du Monde est arrivée de manière inattendue un samedi matin à Toluca. Silver l'a retrouvé cet après-midi au Terminal 1 de l'AICM. Sa mère a échangé en francs, et Martinoli a voyagé en bus et métro depuis Toluca. À Paris, il a séjourné à l'hôtel The National près de la Gare du Nord, réservé pour quatre nuits.
L'arrivée fut difficile : pas d'ascenseur, ils ont traîné l'équipement jusqu'au troisième étage ; la TV ne montrait que deux chaînes. Des cafards sont vite apparus. 'Je suis là et soudain un putain de cafard, puis un autre... c'est quoi ça ? Je sors, je veux aller en pharmacie, rien n'est ouvert, je finis au kebab', a-t-il raconté. Il a passé la nuit sur le qui-vive à cause des nuisibles, s'adaptant au décalage horaire.
Quelques jours plus tard, Silver est arrivé, et ils ont changé d'hôtel, où Martinoli a dormi par terre faute de place. Sans accréditation, la police les chassait des entraînements, alors ils 'chassaient' les joueurs à la Tour Eiffel. 'Ce n'était pas du tout une expérience agréable', a-t-il admis.
Pendant l'événement, Martinoli est tombé sur Luis Manuel Jaramillo, directeur de la caméra de TV Azteca, connu de Toluca. Jaramillo l'a recommandé à José Ramón Fernández, menant à un essai réussi à la chaîne, où il travaille toujours. Il n'a gagné aucun argent mais a couvert ses frais et s'en est sorti à zéro.
