Danielle Savre reprendra son rôle de Maya Bishop, personnage issu de Station 19, dans l'épisode de Grey's Anatomy diffusé le 30 avril. L'actrice a exprimé son enthousiasme sur Instagram, évoquant une intrigue dramatique impliquant de graves brûlures. Il s'agit de sa première apparition dans la série phare depuis la fin du spin-off en 2024.
Danielle Savre, qui a incarné la pompière Maya Bishop pendant les sept saisons de Station 19, sera de retour dans Grey's Anatomy le jeudi 30 avril à 22h/21h (heure du Centre) sur ABC. Dans une publication Instagram datée du 23 avril, Savre a partagé une vidéo de la lecture du scénario de l'épisode avec la légende : « Elle est de retour ». Elle a ajouté : « C'est une chose de ramener Maya à la vie pour les fans, mais c'en est une autre de voir l'équipe du Grey Sloan essayer d'en faire autant pour elle. » Le résumé de l'épisode indique qu'une pompière de la Station 19 arrive aux urgences pour le traitement de brûlures graves, laissant présager un danger pour Maya, qui a déjà fait sept apparitions dans Grey's durant la diffusion de Station 19. Station 19 s'est achevée en 2024, l'intrigue finale de Maya révélant qu'elle et sa femme Carina attendaient des jumeaux, tandis qu'un saut dans le futur la montrait au poste de capitaine de la Station 19. Le même épisode marquera également le retour d'Ellen Pompeo dans le rôle de Meredith Grey pour sa première apparition depuis janvier, dans le cadre d'un concours d'innovation de la Fondation Fox qui la réunit avec Bailey. Une bande-annonce montre Meredith confrontée à l'hospitalisation de Nick à la suite de l'effondrement d'un pont, le même pont qu'Owen emprunte quotidiennement.
