Jo Marie Payton a expliqué sa décision de quitter la sitcom La Vie de famille au milieu de sa dernière saison, après près de trois décennies de rumeurs.
Payton, qui incarnait Harriette Winslow, a déclaré qu'elle aspirait à un changement depuis des années. Elle a évoqué une offre pour jouer dans une histoire sur Mahalia Jackson ainsi qu'un désir de relever de nouveaux défis créatifs. Elle a confié à TV Series Finale qu'elle se sentait étouffée par son rôle. "Un boulanger qui aime faire du pain ne veut pas arrêter de faire du pain", a expliqué Payton. "Il ne veut simplement pas toujours faire des gâteaux ou des biscuits au chocolat." Lorsque son contrat a pris fin après la huitième saison, elle a accepté de tourner huit épisodes de la neuvième saison pour faciliter le passage de la série d'ABC à CBS. Elle a ensuite exercé une option pour quitter la série, et Judyann Elder a repris le rôle. Payton a affirmé que les fausses rumeurs prétendant qu'elle était jalouse de Jaleel White l'avaient blessée. Après son départ, elle a sorti un album de jazz et est apparue dans des séries telles que Moesha et Will & Grace. Elle a également prêté sa voix au personnage de Suga Mama dans Cool Attitude.