Le magistrat Santiago Pedraz a convoqué la directrice générale de la Garde civile, Mercedes González, et le directeur adjoint opérationnel, Manuel Llamas, en tant qu'investigués pour le 16 juillet, pour des chefs d'accusation potentiels de prévarication et d'entrave à la justice.
La décision du juge de l'Audience nationale fait suite à une requête du parquet anticorruption et de l'accusation populaire du Parti populaire. Les accusations reposent sur des preuves d'une relation personnelle entre González et Leire Díez, ainsi que sur l'ouverture de trois dossiers internes contre des membres de l'UCO.
Des sources gouvernementales ont déclaré maintenir leur confiance en González et Llamas, qui conserveront leurs fonctions et coopéreront avec la justice. Le parquet a noté que Díez a utilisé cette relation pour entraver les enquêtes affectant le PSOE.
Parmi les faits cités figurent des réunions en juillet 2024 où une tentative a été faite pour arrêter l'affaire contre le frère de Pedro Sánchez. Il est également fait mention d'une note d'expédition datée du 29 avril 2025, avertissant des manœuvres de Díez, qui n'a pas été transmise immédiatement à l'UCO.