Il magistrato Santiago Pedraz ha convocato il direttore generale della Guardia Civil Mercedes González e il vicedirettore operativo Manuel Llamas in qualità di indagati per il 16 luglio, con l'accusa di presunta prevaricazione e intralcio alla giustizia.
La decisione del giudice dell'Audiencia Nacional fa seguito a una richiesta della Procura anticorruzione e dell'accusa popolare rappresentata dal Partito Popolare. Le accuse si basano su prove di una relazione personale tra la González e Leire Díez, nonché sull'apertura di tre procedimenti interni contro membri dell'UCO.
Fonti governative hanno dichiarato di mantenere la fiducia nella González e in Llamas, che manterranno i loro incarichi e collaboreranno con la giustizia. La Procura ha osservato che la Díez ha sfruttato tale relazione per ostacolare le indagini che coinvolgono il PSOE.
Tra i fatti citati figurano gli incontri del luglio 2024 in cui si è tentato di fermare il procedimento contro il fratello di Pedro Sánchez. Viene menzionata anche una nota di dispaccio del 29 aprile 2025, che metteva in guardia sulle manovre della Díez e che non è stata consegnata immediatamente all'UCO.