Leeds dévoile une plaque bleue en l'honneur de l'auteure Barbara Taylor Bradford

Leeds Civic Trust a dévoilé une plaque bleue à la bibliothèque Armley pour célébrer la vie et les réalisations de l'auteure de best-sellers internationaux Barbara Taylor Bradford. L'écrivaine née à Armley, connue pour son roman de début A Woman of Substance, a nourri son amour des livres dans cette bibliothèque pendant sa jeunesse. L'événement coïncide avec la première yorkshire d'une nouvelle adaptation télévisée de son œuvre emblématique.

Le 27 février 2026, Leeds Civic Trust a dévoilé une plaque bleue à l'extérieur de la bibliothèque Armley en l'honneur de Barbara Taylor Bradford, l'acclamée auteure britannique décédée en 2024. Née à Leeds en 1933, Bradford a développé sa passion pour la littérature dans cette bibliothèque, où elle était une lectrice si dévouée qu'elle possédait deux cartes de bibliothèque pour augmenter sa limite d'emprunt.  nnL'inscription sur la plaque dit : « Cette auteure de best-sellers internationaux a nourri son amour des livres dans cette bibliothèque. De ses débuts comme reporter au Yorkshire Evening Post, elle est devenue une puissance littéraire. Son roman de début, A Woman of Substance, a été son plus grand succès avec plus de 30 millions d'exemplaires vendus. 1933-2024. »  nnBradford a quitté l'école à 15 ans pour travailler au pool de dactylographie du Yorkshire Evening Post, devenant reporter à 16 ans et la première éditrice Femme du journal à 18 ans. À 20 ans, elle s'est installée à Londres, travaillant comme chroniqueuse et éditrice dans Fleet Street. Elle a ensuite épousé le producteur de films hollywoodien Robert Bradford et s'est établie à Manhattan, tout en maintenant de forts liens avec le Royaume-Uni.  nnAu cours de sa carrière, Bradford a écrit 40 romans, tous des best-sellers internationaux, avec 92 millions d'exemplaires vendus dans 40 langues dans plus de 90 pays. Elle a été décrite comme la 'grande dame des blockbusters' et la 'reine du genre saga familiale'.  nnLa cérémonie a réuni les trustees H.E. Vicki Downey et W. Randall Jones du The Barbara Taylor Bradford Trust, ainsi que l'actrice primée Brenda Blethyn. Parmi les invités figuraient le Lord Mayor de Leeds Cllr Dan Cohen, des dignitaires locaux, des cadres de Channel 4 et les scénaristes de la nouvelle adaptation de A Woman of Substance, prévue pour diffusion le mois prochain avec Blethyn et Jessica Reynolds.  nnH.E. Vicki Downey, trustee, a déclaré : « Barbara n'a jamais oublié ses racines yorkshires... Cette plaque est non seulement un hommage aux extraordinaires réalisations littéraires de Barbara, mais aussi à la ville qui a nourri son talent et sa détermination. » Le directeur de Leeds Civic Trust, Martin Hamilton, a souligné le rôle de la bibliothèque dans la promotion du talent littéraire, la comparant à l'influence sur des auteurs comme Alan Bennett et Keith Waterhouse. Gwawr Lloyd, directrice par intérim du drame chez Channel 4, a ajouté : « Le retour de A Woman of Substance sur nos écrans – 40 ans après sa diffusion originale sur Channel 4 – témoigne non seulement de l'héritage durable de Barbara, mais aussi du pouvoir de la narration pour inspirer les générations. »  nnPlus tôt dans la journée, les trustees ont visité la première école de Bradford, Christ Church Upper Armley CE Primary School, pour une prévisualisation de la plaque et ont consulté un registre archivé portant son nom.

Articles connexes

Brenda Blethyn as Emma Harte in a lavish manor, promoting Channel 4's trailer for the 2026 drama 'A Woman of Substance'.
Image générée par IA

Channel 4 dévoile la bande-annonce de l’adaptation de A Woman of Substance

Rapporté par l'IA Image générée par IA

Channel 4 a publié la première bande-annonce de sa série dramatique à venir en huit parties A Woman of Substance, avec Brenda Blethyn dans le rôle de la Emma Harte âgée. Cette adaptation réinvente le roman de 1979 de Barbara Taylor Bradford, suivant l’ascension d’une servante ambitieuse du Yorkshire pour devenir la femme la plus riche du monde. La série sera diffusée sur Channel 4 en 2026, ressuscitant le plus grand drame de la chaîne après 40 ans.

Les finalistes et les lauréats des 46es Los Angeles Times Book Prizes ont été annoncés la semaine dernière. Amy Tan sera honorée du Robert Kirsch Award pour l'ensemble de son œuvre sur l'identité multiculturelle. Parmi les autres récipiendaires figurent We Need Diverse Books et Adam Ross.

Rapporté par l'IA

Banu Mushtaq, auteure et militante kannada, a remporté le Prix Booker International 2025 pour la traduction anglaise de son recueil de nouvelles Heart Lamp. Le prix reconnaît son œuvre de plusieurs décennies abordant le patriarcat, les préjugés et la résistance dans le sud de l'Inde. Deuxième lauréate indienne et première pour un recueil de nouvelles, il met en lumière la portée mondiale de la fiction traduite.

York Theatre Royal a annoncé une importante reprise au Royaume-Uni de The Penelopiad de Margaret Atwood, une adaptation de sa nouvelle qui réinvente L’Odyssée d’Homère d’une perspective féministe. Réalisée par la directrice créative Juliet Forster, la production se déroulera du 10 au 24 octobre 2026. Il s’agit de la première mise en scène significative au Royaume-Uni depuis sa première en 2007.

Rapporté par l'IA

Le International Booker Prize a révélé sa longue liste pour 2026, comportant 13 œuvres de fiction traduite en 11 langues. Sélectionnées parmi 128 soumissions, ces livres célèbrent la fiction longue et les recueils de nouvelles publiés au Royaume-Uni ou en Irlande entre le 1er mai 2025 et le 30 avril 2026. Le prix, qui marque son 10e anniversaire, décerne 50 000 £ partagés équitablement entre l'auteur et le traducteur.

Haruki Murakami, the 76-year-old Tokyo resident and perennial Nobel Prize candidate, received two honors in New York last week for his career as a storyteller, translator, critic, and essayist. The Center for Fiction presented him with its Lifetime of Excellence in Fiction Award on Tuesday night. Two days later, the Japan Society co-hosted a jazzy tribute called “Murakami Mixtape” at The Town Hall and awarded him its annual prize for fostering U.S.-Japan ties.

Rapporté par l'IA

Ollo Padel a annoncé des plans pour transformer la Roundhouse de Leeds, un bâtiment historique classé Grade II inutilisé, en une destination de padel et de loisirs de trois acres. Le projet vise à revitaliser ce landmark victorien avec neuf courts et des installations axées sur la communauté d'ici fin 2026. Cela fait suite à des tentatives précédentes infructueuses de développer le site en venue de padel.

 

 

 

Ce site utilise des cookies

Nous utilisons des cookies pour l'analyse afin d'améliorer notre site. Lisez notre politique de confidentialité pour plus d'informations.
Refuser