La mission annuelle de ravitaillement de l'Afrique du Sud vers l'île Marion a été retardée en raison de pénuries de carburant causées par la guerre entre les États-Unis, Israël et l'Iran. Le ministère des Forêts, des Pêches et de l'Environnement a confirmé que la rareté mondiale de diesel polaire spécialisé a perturbé le départ du SA Agulhas II. Les autorités ont déclaré travailler à limiter l'impact tout en assurant la sécurité.
Le navire devait initialement quitter Le Cap le 9 avril. Les approvisionnements en carburant ne sont parvenus à une raffinerie locale que le 1er mai, nécessitant un mélange et des tests supplémentaires avant que le navire ne puisse être ravitaillé.
Le ministre Willie Aucamp a déclaré que le ministère coopérait avec les parties prenantes pour réduire ce retard. Il a ajouté que toutes les précautions étaient prises pour garantir le retour en toute sécurité de l'équipe.
Les réserves sur l'île sont suffisantes jusqu'au 20 mai environ sans mesures de conservation. Les stocks de nourriture devraient durer deux mois supplémentaires. Le ministère a noté que la livraison de carburant au navire devrait débuter dans les prochains jours et que le départ suivra immédiatement.
