Les procureurs fédéraux affirment que Luis David Nino-Moncada, ressortissant vénézuélien décrit par les autorités comme un associé du gang Tren de Aragua, a percuté à plusieurs reprises un véhicule vide de la Patrouille frontalière lors d’un contrôle ciblé à Portland, dans l’Oregon, incitant un agent à ouvrir le feu et à le blesser ainsi qu’un passager. Nino-Moncada a été inculpé pour agression aggravée sur un officier fédéral et dégradation de biens fédéraux, selon le Département de la Justice américain.
Des documents judiciaires fédéraux récemment déclassifiés et un communiqué du Département de la Justice américain décrivent un incident à Portland où des agents menant une opération d’application ciblée ont arrêté un véhicule conduit par Luis David Nino-Moncada, que les responsables fédéraux disent être illégalement aux États-Unis et avoir été ordonné expulsé par un juge d’immigration en 2024. Selon le Département de la Justice, les agents ont ordonné à Nino-Moncada de sortir du véhicule. Au lieu de cela, allèguent les procureurs, il a reculé sur un véhicule d’application de la loi fédéral vide « avec assez de vitesse et de force pour causer des dommages significatifs », puis a avancé et reculé à plusieurs reprises, le heurtant plusieurs fois. Un agent de la Patrouille frontalière a plus tard déclaré aux enquêteurs qu’il craignait que Nino-Moncada ne heurte des agents ou d’autres personnes avec le véhicule, a indiqué le Département de la Justice. Les responsables fédéraux ont déclaré que l’agent a tiré après avoir conclu que le véhicule représentait une menace immédiate. Nino-Moncada a été touché au bras et une passagère, identifiée par le Département de la Sécurité intérieure comme Yorlenys Betzabeth Zambrano-Contreras, a été touchée à la poitrine, selon Reuters et d’autres rapports. Les autorités ont déclaré que le couple a fui dans leur véhicule avant de chercher plus tard des soins médicaux. Lors d’un entretien post-incident, Nino-Moncada a admis avoir délibérément percuté le véhicule fédéral pour s’échapper et a déclaré savoir qu’il s’agissait d’un véhicule d’application de l’immigration, a indiqué le Département de la Justice. Les procureurs l’ont inculpé pour agression aggravée sur un officier fédéral avec une arme mortelle ou dangereuse et déprédation de biens fédéraux. Les autorités fédérales ont également allégué que Zambrano-Contreras est illégalement dans le pays et a des liens avec Tren de Aragua, et l’ont liée à des activités de prostitution et à une fusillade antérieure dans la région de Portland. Les responsables de la région de Portland ont déclaré que les deux individus ont émergé en lien avec une enquête ouverte sur une fusillade, mais les responsables locaux ont mis en garde que leurs rôles spécifiques n’étaient pas clairs sur la base des informations publiques disponibles. La fusillade de Portland s’est produite au milieu d’un examen national accru des tactiques d’application de l’immigration fédérale après le meurtre de Renee Nicole Good, âgée de 37 ans, à Minneapolis, où le Département de la Sécurité intérieure a qualifié les actions de Good d’« acte de terrorisme domestique », une caractérisation contestée par les responsables locaux et certains reportages indépendants.
