Procuradores federais dizem que Luis David Nino-Moncada, nacional venezuelano descrito pelas autoridades como associado da gangue Tren de Aragua, colidiu repetidamente com um veículo vazio da Patrulha da Fronteira durante uma parada direcionada em Portland, Oregon, levando um agente a atirar e feri-lo e um passageiro. Nino-Moncada foi acusado de agressão agravada a um oficial federal e dano a propriedade federal, de acordo com o Departamento de Justiça dos EUA.
Documentos judiciais federais recém-desclassificados e um comunicado do Departamento de Justiça dos EUA descrevem um encontro em Portland no qual agentes realizando uma operação de fiscalização direcionada pararam um veículo dirigido por Luis David Nino-Moncada, que autoridades federais dizem estar ilegalmente nos Estados Unidos e foi ordenado removido por um juiz de imigração em 2024. De acordo com o Departamento de Justiça, os agentes ordenaram que Nino-Moncada saísse do veículo. Em vez disso, alegam os procuradores, ele reverteu contra um veículo de aplicação da lei federal vazio “com velocidade e força suficientes para causar danos significativos”, depois avançou e reverteu repetidamente, atingindo-o várias vezes. Um agente da Patrulha da Fronteira disse mais tarde aos investigadores que temia que Nino-Moncada pudesse atingir agentes ou outras pessoas com o veículo, disse o Departamento de Justiça. Autoridades federais disseram que o agente atirou após concluir que o veículo representava uma ameaça imediata. Nino-Moncada foi baleado no braço e uma passageira mulher, identificada pelo Departamento de Segurança Interna como Yorlenys Betzabeth Zambrano-Contreras, foi baleada no peito, de acordo com a Reuters e outros relatórios. Autoridades disseram que o casal fugiu em seu veículo antes de buscar ajuda médica mais tarde. Em uma entrevista pós-incidente, Nino-Moncada admitiu que colidiu intencionalmente com o veículo federal para escapar e disse que sabia que era um veículo de fiscalização de imigração, disse o Departamento de Justiça. Os procuradores o acusaram de agressão agravada a um oficial federal com uma arma mortal ou perigosa e depredação de propriedade federal. Autoridades federais também alegaram que Zambrano-Contreras está ilegalmente no país e tem laços com a Tren de Aragua, e a ligaram a atividades de prostituição e um tiroteio anterior na área de Portland. Autoridades da área de Portland disseram que as duas pessoas surgiram em conexão com uma investigação de tiroteio em aberto, mas autoridades locais alertaram que seus papéis específicos não estavam claros com base nas informações disponíveis publicamente. O tiroteio em Portland ocorreu em meio a um escrutínio nacional aumentado sobre as táticas de fiscalização de imigração federal após o assassinato de Renee Nicole Good, de 37 anos, em Minneapolis, onde o Departamento de Segurança Interna descreveu as ações de Good como “um ato de terrorismo doméstico”, uma caracterização disputada por autoridades locais e alguns relatórios independentes.