Los fiscales federales afirman que Luis David Nino-Moncada, nacional venezolano descrito por las autoridades como asociado de la banda Tren de Aragua, embistió repetidamente un vehículo vacío de la Patrulla Fronteriza durante una parada dirigida en Portland, Oregón, lo que provocó que un agente disparara e hiriera a él y a un pasajero. Nino-Moncada ha sido acusado de agresión agravada a un oficial federal y daño a propiedad federal, según el Departamento de Justicia de EE.UU.
Documentos judiciales federales recién desclasificados y un comunicado del Departamento de Justicia de EE.UU. describen un encuentro en Portland en el que agentes que realizaban una operación de aplicación dirigida detuvieron un vehículo conducido por Luis David Nino-Moncada, a quien funcionarios federales dicen que se encuentra ilegalmente en Estados Unidos y fue ordenado expulsado por un juez de inmigración en 2024. Según el Departamento de Justicia, los agentes ordenaron a Nino-Moncada que saliera del vehículo. En cambio, alegan los fiscales, él dio marcha atrás contra un vehículo de aplicación de la ley federal vacío «con suficiente velocidad y fuerza para causar daños significativos», luego avanzó y dio marcha atrás repetidamente, golpeándolo varias veces. Un agente de la Patrulla Fronteriza le dijo después a los investigadores que temía que Nino-Moncada pudiera golpear a agentes u otras personas con el vehículo, dijo el Departamento de Justicia. Los funcionarios federales dijeron que el agente disparó después de concluir que el vehículo representaba una amenaza inmediata. Nino-Moncada fue herido en el brazo y una pasajera mujer, identificada por el Departamento de Seguridad Nacional como Yorlenys Betzabeth Zambrano-Contreras, fue herida en el pecho, según Reuters y otros informes. Las autoridades dijeron que la pareja huyó en su vehículo antes de buscar ayuda médica más tarde. En una entrevista posterior al incidente, Nino-Moncada admitió que embistió intencionalmente el vehículo federal para escapar y dijo que sabía que era un vehículo de aplicación de inmigración, dijo el Departamento de Justicia. Los fiscales lo acusaron de agresión agravada a un oficial federal con un arma mortal o peligrosa y depredación de propiedad federal. Las autoridades federales también han alegado que Zambrano-Contreras se encuentra ilegalmente en el país y tiene lazos con Tren de Aragua, y la han vinculado a actividades de prostitución y un tiroteo previo en la zona de Portland. Los funcionarios del área de Portland han dicho que las dos personas surgieron en conexión con una investigación abierta de tiroteo, pero los funcionarios locales han advertido que sus roles específicos no estaban claros con la información disponible públicamente. El tiroteo de Portland ocurrió en medio de un mayor escrutinio nacional de las tácticas de aplicación de inmigración federal tras el asesinato de Renee Nicole Good, de 37 años, en Minneapolis, donde el Departamento de Seguridad Nacional describió las acciones de Good como «un acto de terrorismo doméstico», una caracterización disputada por funcionarios locales y algunos informes independientes.
