La bande-annonce du remake de Sword and Fairy 4 a enflammé les discussions parmi les fans en raison de ses similitudes frappantes avec Clair Obscur: Expedition 33, un RPG primé récemment. Développé par Up Software et publié par Cube Game, le remake propose un système de combat au tour par tour dynamique reconstruit dans Unreal Engine 5. Une version anglaise de la bande-annonce est à venir, suggérant un attrait international plus large.
La série The Legend of Sword and Fairy, un pilier des RPG chinois depuis 1995, est prête pour un renouveau avec le remake de Sword and Fairy 4, la cinquième entrée principale et préquelle du troisième jeu. Ce titre solo au tour par tour, développé par Up Software et publié par Cube Game, a été présenté dans une bande-annonce intitulée « Unpredictable Divine Will ». Construit dans Unreal Engine 5, il promet un lancement sur PC et consoles, bien qu’aucune date précise n’ait été annoncée.
Les fans ont rapidement établi des parallèles avec Clair Obscur: Expedition 33 de Sandfall Interactive, qui a récemment remporté Jeu de l’année aux The Game Awards 2025 et Meilleure bande-son aux Steam Awards 2025. Les similitudes notées incluent des mécaniques de parade orientées action, les mouvements de caméra pendant les combats et le design de l’interface. Les réactions sur les réseaux sociaux sont mitigées : un utilisateur a remarké « Totalement pas copié-collé le combat, le style, la parade, de Clair Obscur Expedition 33 », tandis qu’un autre a plaisanté « Est-ce le DLC d’Expedition 33 ? ». Les défenseurs soulignent les conventions partagées dans les RPG au tour par tour modernes, similaires aux influences vues dans la série Persona ou Final Fantasy, et l’histoire propre de la franchise, incluant la sortie de Sword and Fairy 7 en 2021, localisée plus tard sous le nom Sword and Fairy: Together Forever sur PlayStation et Xbox.
Cube Game a confirmé une sortie prochaine d’une bande-annonce en anglais via un éditeur régional, ce qui pourrait éclairer sur le gameplay, l’histoire ancrée dans la mythologie chinoise et les thèmes xianxia, ainsi que les détails de sortie internationale. Par ailleurs, le succès d’Expedition 33, renforcé par un contenu téléchargeable récent, souligne une tendance montante vers un combat dynamique dans le genre.