Dans une analyse publiée dans La República, Ramiro Santa réfléchit sur la relation historique complexe entre l'Espagne et l'Amérique, au-delà des récits de culpabilité ou d'héroïsme.
Ramiro Santa, dans son article «L'amalgame symbiotique» publié le 18 janvier 2026 dans La República, critique les discours contemporains qui transforment l'histoire en tribunal moral chargé de haine et de culpabilité, utile pour recruter des adeptes politiques. Au lieu de cela, il propose d'analyser l'ADN hispano-américain comme une rencontre d'une immense complexité après 1492, qui a intégré le monde connu et généré un métissage culturel sans précédent. Santa met en lumière les contributions hispaniques telles que la langue castillane, l'imprimerie, l'écriture alphabétique et les traditions juridiques, ainsi que la fondation précoce d'universités à Santo Domingo, Lima et Mexico, qui ont introduit la pensée classique. Le catholicisme, avec ses lumières et ses ombres, a remplacé des pratiques ancestrales comme les sacrifices humains et a promu de nouvelles visions de la vie sociale et des rôles des femmes, se mêlant aux traditions locales dans des expressions culturelles uniques. En matière d'alimentation, l'Amérique a apporté la tomate, le cacao, la pomme de terre, le maïs et plus encore, transformant les cuisines mondiales, tandis que l'Espagne a introduit le café, le blé et le bétail, créant des traditions métisses. Le castillan s'est enrichi en Hispano-Amérique, donnant voix à des lettrés comme Inca Garcilaso de la Vega, Sor Juana Inés de la Cruz, Rubén Darío et Gabriel García Márquez. Insister sur un récit de haine appauvrit cette histoire partagée, argue Santa ; reconnaître la symbiose est un acte de lucidité qui célèbre une civilisation complexe et extraordinaire.
