L'amalgame symbiotique entre l'Espagne et l'Amérique

Dans une analyse publiée dans La República, Ramiro Santa réfléchit sur la relation historique complexe entre l'Espagne et l'Amérique, au-delà des récits de culpabilité ou d'héroïsme.

Ramiro Santa, dans son article «L'amalgame symbiotique» publié le 18 janvier 2026 dans La República, critique les discours contemporains qui transforment l'histoire en tribunal moral chargé de haine et de culpabilité, utile pour recruter des adeptes politiques. Au lieu de cela, il propose d'analyser l'ADN hispano-américain comme une rencontre d'une immense complexité après 1492, qui a intégré le monde connu et généré un métissage culturel sans précédent. Santa met en lumière les contributions hispaniques telles que la langue castillane, l'imprimerie, l'écriture alphabétique et les traditions juridiques, ainsi que la fondation précoce d'universités à Santo Domingo, Lima et Mexico, qui ont introduit la pensée classique. Le catholicisme, avec ses lumières et ses ombres, a remplacé des pratiques ancestrales comme les sacrifices humains et a promu de nouvelles visions de la vie sociale et des rôles des femmes, se mêlant aux traditions locales dans des expressions culturelles uniques. En matière d'alimentation, l'Amérique a apporté la tomate, le cacao, la pomme de terre, le maïs et plus encore, transformant les cuisines mondiales, tandis que l'Espagne a introduit le café, le blé et le bétail, créant des traditions métisses. Le castillan s'est enrichi en Hispano-Amérique, donnant voix à des lettrés comme Inca Garcilaso de la Vega, Sor Juana Inés de la Cruz, Rubén Darío et Gabriel García Márquez. Insister sur un récit de haine appauvrit cette histoire partagée, argue Santa ; reconnaître la symbiose est un acte de lucidité qui célèbre une civilisation complexe et extraordinaire.

Articles connexes

Dans un essai réflexif, l’écrivain cubain Eduardo N. Cordoví dépeint Cuba comme « le pays de la sigüaraya », un arbre emblématique symbolisant les contradictions et absurdités de la nation. À travers des anecdotes de son quartier Lawton à La Havane, il illustre l’évolution d’une zone prospère à une zone minée par la corruption et le déclin. Il critique la manière dont les dirigeants actuels exigent la défense d’accomplissements inexistants, accentuant les paradoxes sociaux.

Rapporté par l'IA

Le président cubain Miguel Díaz-Canel s'est rencontré avec le président de l'Association des gestionnaires administratifs d'Espagne pour les remercier de leur soutien au développement des services juridiques à Cuba. La réunion, tenue au Palais de la Révolution, a mis en lumière les progrès réalisés en matière de modernisation et de formation professionnelle. Les deux parties ont réaffirmé leur engagement envers une collaboration continue malgré les obstacles externes.

Dans une année tumultueuse comme 2025, la Colombie a évité l'essor de la xénophobie contre les immigrés vénézuéliens, contrairement à d'autres pays. Les politiques publiques ont facilité leur intégration sur le marché du travail et dans les services sociaux. Cette réception reflète une décence élémentaire, selon l'auteur Rodrigo Botero Montoya.

Rapporté par l'IA

Deux leaders chrétiens ont publié des chroniques dans Folha de S.Paulo réfléchissant sur le sens de Noël, soulignant l'incarnation humble de Jésus et sa pertinence pour les problèmes humains contemporains comme la vulnérabilité et la solidarité.

 

 

 

Ce site utilise des cookies

Nous utilisons des cookies pour l'analyse afin d'améliorer notre site. Lisez notre politique de confidentialité pour plus d'informations.
Refuser