mantan Ketua DPR Nancy Pelosi, 85 tahun, mengumumkan pada 6 November 2025 bahwa ia tidak akan maju pada 2026 dan akan pensiun ketika masa jabatannya saat ini berakhir pada awal 2027, menutup karier yang dimulai dengan pemilihan khusus 1987 dan membentuk ulang kepemimpinan DPR, legislasi, dan politik partai.
Keputusan Nancy Pelosi untuk tidak mencalonkan diri kembali mengakhiri salah satu karier kongres yang paling berpengaruh dalam sejarah AS modern. Dalam pesan video pada 6 November 2025, Demokrat San Francisco itu mengatakan ia akan menjabat hingga akhir masa jabatannya dan mundur pada Januari 2027. Beberapa media melaporkan pengumuman dan jadwal tersebut, mencatat bahwa ia pertama kali terpilih pada 1987 dan telah menjabat hampir empat dekade. (washingtonpost.com)
Terpilih dalam pemilihan khusus 1987 pada usia 47 tahun setelah kematian Rep. Sala Burton—yang, menurut laporan kontemporer dan sejarah lisan, mendesak Pelosi di ranjang kematiannya untuk maju—Pelosi tiba sebagai ibu rumah tangga yang berubah menjadi penyelenggara partai dan ibu dari lima anak. Saat itu, hanya 25 wanita yang menjabat di DPR dan Senat gabungan, dan tidak ada kamar mandi wanita di luar lantai DPR, fasilitas yang tidak ditambahkan oleh kamar itu hingga 2011. (upi.com)
Pelosi membuat sejarah pada 2007 sebagai wanita pertama yang memegang jabatan ketua DPR dan menyatakan, “Untuk putri-putri dan cucu perempuan kita, hari ini kita telah memecahkan langit-langit marmer.” Ia kemudian merebut kembali palu pada 2019, menjabat dua masa jabatan tidak berturut-turut hingga Januari 2023. (washingtonpost.com)
Sebagai ketua DPR dan pemimpin partai, Pelosi membantu mengarahkan undang-undang utama melalui DPR: stimulus Presiden Barack Obama pada 2009, reformasi keuangan Dodd-Frank pada 2010, pencabutan “jangan tanya, jangan katakan” kemudian pada tahun itu, dan Undang-Undang Perawatan Kesehatan Terjangkau. Di bawah Presiden Joe Biden, ia membantu mengesahkan Rencana Penyelamatan Amerika, undang-undang infrastruktur bipartisan, dan Undang-Undang Pengurangan Inflasi, meskipun dengan margin sempit dan kendala Senat yang sering. (en.wikipedia.org)
Peneliti sejak itu menghubungkan perluasan Medicaid ACA dengan pengurangan signifikan dalam kematian di antara orang dewasa berpenghasilan rendah. Makalah kerja Universitas Chicago/NBER 2025 memperkirakan sekitar 27.400 nyawa diselamatkan dari 2010 hingga 2022—bukti yang sering dikutip oleh sekutu Pelosi saat menilai warisan legislatifnya. (nber.org)
Rekam jejaknya juga mencakup penolakan terhadap otorisasi Perang Irak 2002 dan bekerja lintas kepemimpinan untuk menyelamatkan sistem keuangan selama krisis 2008. Pelosi kemudian memimpin DPR melalui dua pemakzulan Donald Trump dan pembentukan penyelidikan 6 Januari. (voteview.com)
Reaksi terhadap pensiunnya meliputi seluruh spektrum politik. Gubernur California Gavin Newsom memuji dia sebagai yang tak tertandingi dalam memberikan untuk negara bagian dan San Francisco. Rep. Pramila Jayapal, ketua emerita Caucus Progresif Kongres, menyebutnya “Ketua DPR paling efektif dalam satu generasi.” Dan Trump, dalam komentar yang disampaikan oleh Fox News dan dilaporkan oleh beberapa media, menyebut pensiun Pelosi “hal yang hebat untuk Amerika,” melabelinya “jahat” dan “korup.” Dalam jeda langka dari kritik biasanya, Rep. Marjorie Taylor Greene memuji “karier luar biasa” Pelosi dan kemampuannya untuk “mengurus hal-hal” dalam wawancara CNN. (kqed.org)
Keputusan Pelosi mengikuti operasi penggantian pinggul pada Desember 2024 setelah jatuh selama perjalanan kongres ke Eropa, dari mana ia pulih dan kembali bekerja. Itu juga datang di tengah dorongan yang lebih luas untuk perubahan generasi di dalam Partai Demokrat; pelaporan pada 2024 menunjukkan Pelosi memainkan peran di balik layar yang mendesak Presiden Biden untuk menilai ulang pencalonan kembali sebelum akhirnya mundur. (pbs.org)
Balapan untuk menggantikannya di distrik San Francisco yang aman secara Demokrat sudah terbentuk. Peserta awal dan pendukung termasuk Sen. Scott Wiener, yang menerima dukungan profil tinggi, dan Saikat Chakrabarti, mantan kepala staf Rep. Alexandria Ocasio-Cortez yang meluncurkan pencalonan 2026 berbulan-bulan sebelum pengumuman Pelosi. (politico.com)
Sekutu Pelosi sering membingkai kariernya sebagai cerita ketekunan dan perubahan institusional: dari era dengan sedikit wanita di Kongres dan akomodasi dasar terbatas hingga satu di mana seorang wanita dua kali memegang pekerjaan teratas DPR dan secara teratur menyatukan koalisi pemenang pada legislasi yang menentukan. Seperti yang dikatakannya pada 2007, memecahkan “langit-langit marmer” adalah awal, bukan akhir. (washingtonpost.com)