أعلنت نانسي بيلوسي، الرئيسة السابقة لمجلس النواب، البالغة من العمر 85 عامًا، في 6 نوفمبر 2025، أنها لن ترشح نفسها في 2026 ولن تتقاعد عند انتهاء مدتها الحالية في أوائل 2027، مما ينهي مسيرة بدأت بانتخاب خاص في 1987 وأعادت تشكيل قيادة مجلس النواب والتشريعات وسياسة الحزب.
قرار نانسي بيلوسي بعدم طلب إعادة الانتخاب ينهي واحدة من أكثر المسير البرلمانية تأثيرًا في تاريخ الولايات المتحدة الحديث. في رسالة فيديو في 6 نوفمبر 2025، قالت الديمقراطية من سان فرانسيسكو إنها ستكمل مدتها وتتنحى في يناير 2027. أفادت وسائل إعلام متعددة بالإعلان والجدول الزمني، مشيرة إلى أنها انتخبت لأول مرة في 1987 وقد خدمت قرابة أربعة عقود. (washingtonpost.com)
انتخبت في انتخاب خاص في 1987 في سن 47 بعد وفاة النائبة سالا بورتون —التي، وفقًا للحسابات المعاصرة والتواريخ الشفوية، حثت بيلوسي على الترشح في سرير موتها— وصلت بيلوسي كربة منزل تحولت إلى منظمة حزبية وأم لخمسة أطفال. في ذلك الوقت، كان 25 امرأة فقط يخدمن في مجلس النواب والشيوخ مجتمعين، ولم يكن هناك حمام نسائي خارج أرضية مجلس النواب، وهي منشأة لم يضفها المجلس حتى 2011. (upi.com)
ساهمت بيلوسي في صنع التاريخ في 2007 كأول امرأة تحمل رئاسة البرلمان وقالت: «لبناتنا وحفيداتنا، اليوم قمنا بكسر سقف الرخام». لاحقًا استعادت المطرقة في 2019، مقدّمة فترتين غير متتاليتين حتى يناير 2023. (washingtonpost.com)
كرئيسة و قائدة حزبية، ساعدت بيلوسي في توجيه قوانين رئيسية عبر مجلس النواب: حافز الرئيس باراك أوباما في 2009، إصلاح التمويل الدود-فرانك في 2010، إلغاء «لا تسأل، لا تخبر» لاحقًا في ذلك العام، وقانون الرعاية الصحية الميسورة. تحت الرئيس جو بايدن، ساعدت في تمرير خطة الإنقاذ الأمريكية، وقانون البنية التحتية الحزبي، وقانون تقليل التضخم، رغم هوامش ضيقة وقيود متكررة من الشيوخ. (en.wikipedia.org)
ربط الباحثون منذ ذلك الحين توسعة ميديكايد في ACA بانخفاضات كبيرة في معدلات الوفيات بين البالغين ذوي الدخل المنخفض. يقدر ورقة عمل جامعة شيكاغو/NBER لعام 2025 أن حوالي 27,400 حياة تم إنقاذها من 2010 إلى 2022 — دليل يُستشهد به كثيرًا من قبل حلفاء بيلوسي عند تقييم إرثها التشريعي. (nber.org)
يشمل سجلها أيضًا معارضة التفويض لعام 2002 لحرب العراق والعمل عبر القيادة لإنقاذ النظام المالي أثناء أزمة 2008. قادت بيلوسي لاحقًا مجلس النواب خلال محاكمتي عزل لدونالد ترامب وإنشاء تحقيق 6 يناير. (voteview.com)
امتدت الردود على تقاعدها عبر الطيف السياسي. أشاد حاكم كاليفورنيا غافن نيوسوم بها كونها لا مثيل لها في تقديم الخدمات للولاية وسان فرانسيسكو. وصفت النائبة براميلا جايابال، رئيسة الاتحاد التقدمي البرلماني السابقة، بأنها «الرئيسة الأكثر فعالية في جيل». ودونالد ترامب، في تعليقات نقلتها فوكس نيوز وأفادت بها وسائل إعلام متعددة، وصف تقاعد بيلوسي بأنه «شيء رائع لأمريكا»، ووصفها بـ«الشريرة» و«الفاسدة». في انقطاع نادر عن انتقادها المعتاد، أشادت النائبة مارجوري تايلور غرين بـ«المسيرة الرائعة» لبيلوسي وقدرتها على «إنجاز الأمور» في مقابلة مع CNN. (kqed.org)
يأتي قرار بيلوسي بعد استبدال ورك في ديسمبر 2024 بعد سقوط أثناء رحلة برلمانية إلى أوروبا، والتي تعافت منها وعادت إلى العمل. كما يأتي وسط دفعة أوسع للتغيير الجيلي داخل الحزب الديمقراطي؛ أشارت تقارير في 2024 إلى أن بيلوسي لعبت دورًا خلف الكواليس في الضغط على الرئيس بايدن لإعادة تقييم ترشيحه لإعادة الانتخاب قبل أن ينسحب في النهاية. (pbs.org)
بدأت بالفعل السباق لخلافة في المنطقة الانتخابية الديمقراطية الآمنة في سان فرانسيسكو. يشمل الداخلون المبكرون والمؤيدون السيناتور الولائي سكوت وينر، الذي حصل على دعم بارز، وسيكات تشاكرابارتي، الرئيس السابق لمكتب النائبة أليكساندريا أوكاسيو-كورتيز، الذي أطلق ترشيحًا لعام 2026 أشهر قبل إعلان بيلوسي. (politico.com)
غالبًا ما يصف حلفاء بيلوسي مسيرتها كقصة إصرار وتغيير مؤسسي: من عصر قليل من النساء في الكونغرس وإقامات أساسية محدودة إلى عصر حيث احتلت امرأة مرتين الوظيفة العليا في مجلس النواب ونسجت بانتظام تحالفات فائزة في التشريعات المحددة. كما قالت في 2007، كسر «سقف الرخام» كان بداية، لا نهاية. (washingtonpost.com)
