Nel suo diario personale, Lien Estrada descrive il suo esaurimento emotivo nella Cuba comunista, paragonandolo a un campo di concentramento caraibico. Trae ispirazione da documentari sulla Seconda Guerra Mondiale e letteratura bellica per sviluppare strategie di sopravvivenza quotidiana. Esprime frustrazione per le restrizioni internet e anela a un cambiamento per alleviare le difficoltà attuali.
Lien Estrada, scrittrice cubana, condivide su Havana Times le sue riflessioni mentre si avvicina al suo cinquantesimo anno in mezzo a crescenti difficoltà. Si sente logorata e più triste che stabile, ma cerca di risollevare lo spirito ricordando i sopravvissuti dei campi di concentramento nazisti. «Se ci sono state persone che sono sopravvissute a quei campi di concentramento nazisti, significa che posso sopravvivere al mio campo di concentramento comunista caraibico», scrive. nnEstrada divora avidamente documentari e film sulla Seconda Guerra Mondiale, disponibili dalle diffuse «banche di film» di Cuba. Legge anche Company K di William March, un romanzo sulla Prima Guerra Mondiale che la lascia grata e impegnata per la pace. Sente qualcuno vicino desiderare l'arrivo dei «Yanks» per porre fine ai blackout riempiendo i negozi di cibo accessibile, eco di un più ampio desiderio di salvatori esterni – cinesi, russi o persino extraterrestri. nnDi fronte all'impotenza, pianifica strategie di sopravvivenza tratte da condizioni belliche: «Come si sopravvive in trincee paludose senza cibo? Come si funziona con la fame, la paura e persino il terrore?». Lamenta le restrizioni sul suo «internet de palo», controllato dal Partito Comunista, ed evita reti nazionali, Google e Facebook per timore della sorveglianza. Senza amici militari, si rivolge alla letteratura come Alone with the Enemy di Yury Dold-Mikhailik per affrontare il sistema oppressivo. Estrada spera che il comunismo finisca presto, forse quest'anno.
