Bracconaggio
Neels Loff, born into a fishing family in Hawston in 1976, found himself excluded from South Africa's quota system despite earning a skipper's license. Forced into what authorities call poaching, he describes a life of night dives and dangers driven by survival needs. His story highlights the injustices faced by indigenous fishermen in a broken regulatory framework.
Riportato dall'IA
L'argentino Emiliano Villegas riceverà il premio internazionale Clark Bavin per il suo ruolo chiave nello smantellamento di una rete di bracconaggio e traffico di fauna selvatica. La cerimonia è fissata per il 5 dicembre a Samarcanda, in Uzbekistan, in occasione della CITES COP20. I suoi sforzi hanno protetto specie in pericolo nel Gran Chaco del Sud America.