エジプトのローマ時代のミイラの中から、ホメロスの「イーリアス」の一節が記されたパピルスが発見された。ギリシャ文学のテクストが意図的にミイラ作りに使用された事例は、今回が初めてとなる。研究チームは、古代都市オクシリンコスの遺跡における最近の発掘調査でこの遺物を発見した。
この発見は、2025年11月から12月にかけて行われたアル・バフナサ墓地のセクター22、第65号墓の発掘調査中に発生した。バルセロナ大学のオクシリンコス考古学ミッションのヌリア・カステリャーノ率いるチームは、防腐処理の過程でミイラの腹部に置かれたパピルスを発見した。2026年1月と2月に文書の詳細な研究が行われた。パピルス学者のリア・マシアとイグナシ＝ザビエル・アディエゴ教授は、このテクストが「イーリアス」第2巻の「船のカタログ」の一部であることを特定した。アディエゴ教授は、これまで同様の文脈で発見されたパピルスは魔術や儀式に関連するものだったと指摘した。今回の発見は、同遺跡の葬祭の場においてはこれまで記録されたことのない文学的な要素を加えるものとなる。1992年から活動を続けるオクシリンコス考古学ミッションは、バルセロナ大学での連続講義の中でこの成果を発表した。遺跡はカイロから南へ約190キロメートルの位置にある。