オリジナル版『アサシン クリード ブラック フラッグ』でエドワード・ケンウェイの声を務めたマット・ライアンが、新作リメイク『アサシン クリード ブラック フラッグ リシンクド(Assassin's Creed Black Flag Resynced)』で再び同役を演じることについて語った。本作は初リリースから13年を経ての展開となる。ライアンは、キャラクターの個人的な旅路を広げる新しいシーンがあることを強調した。
マット・ライアンは今回の体験を「身が引き締まる思い」と表現し、ゲームとキャラクターに対するファンの根強い愛情に言及した。また、リメイク版のために追加シーンを撮影したことを認め、それによってエドワード・ケンウェイの個人的な葛藤が掘り下げられ、物語にさらなる深みが加わると語った。