Ex-president Yoon and wife face separate trials at same court

Former President Yoon Suk Yeol and his wife Kim Keon Hee faced separate trials at the Seoul Central District Court on Tuesday over corruption allegations, the second such instance. Correctional officials arranged their appearances to avoid crossing paths, as they did not meet during a similar court date in November.

On March 17, 2026, former President Yoon Suk Yeol appeared at the Seoul Central District Court for trial on charges of receiving free opinion polls from Myung Tae-kyun, a self-proclaimed power broker, ahead of the 2022 presidential election. Prosecutors allege he colluded with his wife to accept the polls in exchange for supporting former Rep. Kim Young-sun's nomination as a People Power Party candidate in later parliamentary by-elections. In an earlier trial on the same charge, the court acquitted Kim Keon Hee, ruling that the polls did not constitute economic benefit to the couple. Meanwhile, Kim faced trial at the same court for allegedly accepting gifts, including jewelry worth over 100 million won ($67,000) such as a Van Cleef & Arpels necklace from a construction company chairman, in return for influence over public office appointments, among other instances. Her lawyers admitted she received the gifts but denied any quid pro quo, arguing that special prosecutors had reconstructed the case without direct evidence. This marks the second time the couple appeared at the same court on the same day for separate trials; they did not meet during the first instance in November. Yoon and Kim are detained at separate facilities amid multiple charges, including those related to Yoon's attempt to impose martial law in late 2024. Correctional officials coordinated to prevent them from crossing paths.

関連記事

Illustration depicting Seoul High Court appeal hearing on ex-First Lady Kim Keon Hee's corruption case, with judges, defendant, and live broadcast elements.
AIによって生成された画像

韓国の元ファーストレディ、金建希氏の汚職事件で控訴審判決へ

AIによるレポート AIによって生成された画像

ソウル高裁は28日午後3時、前大統領夫人の金建希(キム・ゴンヒ)氏に対する汚職事件の控訴審判決を言い渡す予定である。一審では懲役1年8ヶ月の実刑判決が下されていたが、特別検察官チームは懲役15年を求刑している。なお、この公判の模様は生中継される。

ソウル高等裁判所は水曜日、元大統領夫人である金建希氏の汚職事件に関する控訴審の結審公判を行う。一審で懲役20ヶ月の判決を受けた金氏側、およびミン・ジュンギ特別検察官の双方が控訴していた。法廷では金氏の最終陳述が行われ、判決言い渡し日が決定される見通しだ。

AIによるレポート

ソウル高等裁判所は水曜日の午後3時、尹錫悦前大統領の司法妨害罪などに関する判決を言い渡す予定であり、その様子はテレビで生中継される。一審判決では禁錮5年の実刑が言い渡されたが、尹氏側と10年の求刑を求める特別検察官の趙恩錫氏双方が控訴していた。

Seoul Mayor Oh Se-hoon denied accusations of proxy payment for opinion poll expenses during the first formal trial at the Seoul Central District Court on Wednesday. A special counsel team alleged that ahead of the 2021 Seoul mayoral by-election, Oh instructed a supporter to pay 33 million won on his behalf. Oh's defense countered that he had no such request or motive.

AIによるレポート

土曜日、ソウル中心部では尹錫悦前大統領の罷免から1周年を記念する集会と、それに反対する集会がそれぞれ数千人規模で行われた。支持者と反対派は憲法裁判所や国会議事堂周辺に集まったが、衝突は報告されていない。

このウェブサイトはCookieを使用します

サイトを改善するための分析にCookieを使用します。詳細については、プライバシーポリシーをお読みください。
拒否