ミルウォーキー郡の元判事ハンナ・デューガン被告は、昨年連邦移民局職員の職務を妨害したとして有罪判決を受けており、7月8日に量刑が言い渡される予定である。
連邦検察当局とデューガン被告の弁護団は、公判を前にそれぞれ反対の意見書を提出した。検察側は、デューガン被告が司法権を悪用して移民の逮捕を逃れる手助けをしたとして、「一線を超えた」と指摘し、厳しい判決を求めている。
一方、デューガン被告側の弁護団は、被告がすでに多大な個人的・職業的代償を払っているとして、未決勾留期間の算入を求めている。67歳の元判事である同被告は、2025年12月の有罪評決を受けて辞任した。
本件は、2025年4月18日に発生した出来事に端を発する。デューガン被告は、移民のエドゥアルド・フローレス・ルイス氏を陪審員用通路に誘導し、ICE（移民税関捜査局）の捜査官から逃れさせた疑いが持たれていた。陪審団は、重罪1件については有罪評決を下したが、軽罪については無罪評決を出した。
デューガン被告は、言い渡される刑罰の内容にかかわらず、連邦第7巡回区控訴裁判所に控訴する方針である。
AIによるレポート AIによって生成された画像 事実確認済み
A federal judge has dismissed human smuggling and conspiracy charges against Kilmar Abrego Garcia, finding the case was tainted by a vindictive motive tied to his successful legal challenge to his mistaken deportation to El Salvador in 2025.
Former Milwaukee County Judge Hannah Dugan received a $5,000 fine on Wednesday with no prison time for obstructing federal immigration officers in her courtroom last year.
AIによるレポート
A federal judge has denied former Wisconsin judge Hannah Dugan's request to overturn her conviction for obstructing ICE agents. The ruling came Tuesday in a case stemming from an April 2025 incident at a Milwaukee courthouse. Dugan was found guilty last December of impeding a federal removal proceeding.
The Department of Justice failed to secure a stay of a lower court order blocking its policy requiring advance notice for visits to immigration detention facilities. The unanimous ruling from the D.C. Circuit came on Friday after judges found the government had not demonstrated sufficient harm from unannounced congressional oversight. U.S. Circuit Judge Neomi Rao, in a concurring opinion, agreed that the administration fell short despite her view that the government is likely to prevail on appeal.
AIによるレポート 事実確認済み
Efrain Zuniga-Garcia, a 38-year-old Mexican national extradited from Mexico, pleaded guilty in federal court in Texas to charges tied to a network that illegally brought thousands of people from multiple countries into the United States, according to the U.S. Justice Department.